Dr. Alban — Mata Oh A Eh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mata Oh A Eh", wykonawca: Dr. Alban.
Tekst piosenki
Mata oh a eh oh jo jo
Hear my own version of the story:
Talk about freedom, equality and justice
About supression come let me express
I criticize the system about opression
Calling on dictators and political leaders
Free all the power and give it to the people
No more wars, no force, no fights
History will forgive you if you make any change
But will not forgive u if u don’t make any change
Tell me how it will be with a system change
In Africa tribes we sing:
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
In the Bible the Lord God said
«Let there be light!» and there was light
«Let there be peace!» and there was peace
Lord gave the world life, power an peace
World gave the power to some people
They invented war here and there
Hatred amongst people of the world
Love was buried beyond layers of the earth
Love was a blessing to the world from above
The world neglected it and world was lost
In Africa tribes we sing:
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
Special request to the free world posse:
Deutschland
Switzerland
Holland
England
Austria
Sweden
Belgium
Finland
France
Spain
Italy
Greece
Special request to the Manilla posse
Special request to the Athens posse
Special request to the Turkey posse
Special request to the Austrian posse
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
Mata oh a eh oh jo jo
In Africa tribes we sing
Mata oh a eh oh jo jo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mata oh a EH oh jo jo
Wysłuchaj mojej własnej wersji historii.:
Mów o wolności, równości i Sprawiedliwości
O supresji chodź pozwól mi wyrazić
Krytykuję system o opresji
Apel do dyktatorów i przywódców politycznych
Uwolnij całą władzę i daj ją ludziom.
Żadnych wojen, żadnej siły, żadnych walk.
Historia ci wybaczy, jeśli coś zmienisz.
But will not forgive u if u don ' t make any change
Powiedz mi, jak to będzie ze zmianą systemu.
W Afryce śpiewamy:
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
W Biblii Pan Bóg powiedział
"Niech stanie się światłość!"and there was light
"Niech nastanie pokój!"i nastał pokój
Pan dał światu życie, moc pokój
Świat dał moc niektórym ludziom
Wynaleźli wojnę tu i tam
Nienawiść wśród ludzi świata
Love was buried beyond layers of the earth
Miłość była błogosławieństwem dla świata z góry
Świat go zaniedbał, a świat przepadł.
W Afryce śpiewamy:
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
Special request to the free world posse:
Deutschland
Szwajcaria
Holland
Anglia
Austria
Szwecja
Belgia
Finlandia
Francja
Hiszpania
Włochy
Grecja
Specjalna prośba do manilla posse
Specjalna prośba do oddziału Ateńskiego
Specjalna prośba do Turkey posse
Specjalna prośba do austriackiej posse
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
Mata oh a EH oh jo jo
W Afryce śpiewamy
Mata oh a EH oh jo jo