Dr. Alban — No Coke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Coke", wykonawca: Dr. Alban.
Tekst piosenki
'Cause when I come I come rough
Inna reaggae raggamuffin business
Kom!
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Hip-hop reaggae inna dance hall style
2 o’clock on a friday mornin'
Come a gun man
Come a knife man
Knife of a bouncer
Mash of the ears
On the run come a Kings Street
There he way arrested, and tested
And the drugs he had on him
He confested
Mi callin' on the youth in his country
Whole heap of boys
Whole heap of girls
Drug abuse is a dangerous thing
Stay out of drugs and stop
The violence
Inna dis hard time you have
Abuse drug
Listen what 'ya say and hear
My point of view
To much drugs you can
Go mental
Da say Dr.
Alban tellin' everybody
We no want no coke, no heroin
No hasch-hasch, no amfetamin
Cocain will blow your brain
And ecstasy
Will mash your life!
Cocain will blow your brain
And ecstasy
Will mash your life!
Drug pushing is a serious thing
One time, two time they make a million
Take all the money a run a foreign country
Buiild a big house
Buy a big limousine, Das why I man come
So you for do the right thing
Das why Jah Jah send me To tell them the truth
Cause is a disgrace
To the human race
Some are flyin' very high
And some are flyin' very low
Could not differenciate
What is right from wrong
Wan’t no coke, no heroin
Cocain will blow your brain
And ecstasy
Will mash your life!
Cocain will blow your brain
And ecstasy
Will mash your life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Cause when I come I come rough
Inna reaggae raggamuffin business
Kom!
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Hip-hop reaggae inna dance hall style
2 o 'Clock on a friday mornin'
Come a gun man
Come a knife man
Nóż bramkarza
Mash of the ears
On the run come a Kings Street
Tam został aresztowany i poddany próbie.
I narkotyki, które miał przy sobie.
On
Mi callin ' on the youth in his country
Cała sterta chłopców
Cała sterta dziewczyn
Nadużywanie narkotyków to niebezpieczna rzecz.
Trzymaj się z dala od narkotyków i przestań.
The violence
Inna dis hard time you have
Narkoza
"Listen what' ya say and hear"
Mój punkt widzenia
Za dużo narkotyków można
Go mental
Da say Dr.
Alban
Nie chcemy kokainy, heroiny.
No hasch-hasch, no amfetamin
Kokain rozwali ci mózg.
I ecstasy
Zniszczy Ci życie!
Kokain rozwali ci mózg.
I ecstasy
Zniszczy Ci życie!
Przemyt narkotyków to poważna sprawa.
One time, two time they make a million
Weź wszystkie pieniądze i biegnij za granicę.
Wielki dom
Kup wielką limuzynę, Das why I man come
So you for do the right thing
Das why Jah Jah send me to tell them the truth
Przyczyna jest hańbą
Do rodzaju ludzkiego
Some are flyin ' very high
A niektórzy latają bardzo nisko.
Nie można zmienić
Co jest dobre, a co złe
Nie ma koki, nie ma heroiny
Kokain rozwali ci mózg.
I ecstasy
Zniszczy Ci życie!
Kokain rozwali ci mózg.
I ecstasy
Zniszczy Ci życie!