Dr. Alban — This Time I'm Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time I'm Free", wykonawca: Dr. Alban.
Tekst piosenki
I wanna feel so free
I wanna feel so free
This time I’m free
This time I’m free to do what I want
This time I’m free
This time I’m free to do what I want
Free up mother land
We go free Africa
Free up the hungry youths
In the place Rwanda
Freedom is a right and it’s no privilege
Come follow me Freedom is a right and it’s no privilege
We callin' on the juntas all over the place
Come follow me Free up jah people in dis unity
I mean freedom of speech
I wanna feel so free…
Free them from mental slavery
This sound Skalle is call freedom
Come follow me This sound Skalle is call freedom
Free up the people a mi say
Free up the land
Anything we own is our own thing
A mi say anything
Mi own is our own thing
Don’t you mix up what we have and
Don’t you mix up what we have
Freedom is a right
I wanna feel so free…
This sound Skalle is call freedom
This sound Skalle is call freedom
Come follow me I mean Rwanda
The north
the south
The east
the west
And even within my surroundings
Nobody is free
Free them your bloodclot
I wanna feel so free…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna feel so free
I wanna feel so free
This time I ' m free
Tym razem mogę robić, co chcę.
This time I ' m free
Tym razem mogę robić, co chcę.
Free up mother land
We go free Africa
Uwolnij głodną młodzież
W miejscowości
Wolność jest prawem i nie jest przywilejem
Chodź za mną wolność jest prawem i nie jest przywilejem
We callin ' on the juntas all over the place
Chodź za mną Uwolnij jah ludzi w jedności
Mam na myśli wolność słowa.
I wanna feel so free…
Uwolnij ich z umysłowej niewoli
This sound Skalle is call freedom
Chodź za Mną ten dźwięk Skalle nazywa wolność
"Free up the people a mi say"
Free up the land
Wszystko, co posiadamy, to nasza sprawa.
A mi say anything
Mi own is our own thing
Nie mieszaj tego, co mamy.
Nie mieszaj tego, co mamy.
Wolność jest prawem
I wanna feel so free…
This sound Skalle is call freedom
This sound Skalle is call freedom
Chodź za mną. mam na myśli Rwandę.
Północ
południe
Wschód
Zachód
I nawet w moim otoczeniu
Nobody is free
Uwolnij ich.
I wanna feel so free…