Dr. Calypso — Dolça Sensació tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolça Sensació", wykonawca: Dr. Calypso.
Tekst piosenki
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Fa dies que quasi no menjo
Però em trobo bé
Tampoc dormo gaire a les nits
I no em molesta gens
Vaig vagant pels carrers
Abstret en els meus pensaments
Com un ànima en pena una estranya energia
Que em sacseja de cap a peus
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Quan et tinc a la vora
Una freda suor em recorre
Si m’observen els teus ulls
Em desfaig com si fos de gel
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Quan sento la teva veu
Les cames em tremolen
No puc dir / ni mitja paraula
Sóc només un feix de nervis
Vaig tot el dia en un núvol
On no tinc / ni fred ni calor
Jo no sé si estic malalt
Però gaudeixo d’aquest sentiment
No sé que em passa
Dolça sensació
Quan a prop meu et trobes
Són mil volts d’emoció
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Słodkie uczucie,
Kiedy jesteś przy mnie.
Tysiące woltów wzbudzenia.
Kilka dni temu, którzy prawie nie jedzą,
Ale nic mi nie jest.
Albo za dużo śpię w nocy.,
I nic mnie nie martwi.
Błąkałem się po ulicach.,
Marząc w swoich myślach,
Jak dusza w smutku, dziwna energia,
Którą drżę od stóp do głów.
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Słodkie uczucie,
Kiedy jesteś przy mnie.
Tysiące woltów podniecenia,
Kiedy mam przewagę,
Zimny pot, biegnę.
Chciałbym zobaczyć Twoje oczy ...
Czy pozbyłem się, jakby to był lód?
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Słodkie uczucie,
Kiedy jesteś przy mnie.
Tysiące woltów podniecenia,
Kiedy słyszę twój głos,
Nogi drżą,
Nie mogę powiedzieć / lub pół słowa,
Jestem tylko wiązką nerwów.,
Jestem cały dzień w chmurze,
Gdzie nie jestem / ani gorąca, ani zimna.
Nie wiem, czy jestem chory.,
Ale podoba mi się to uczucie,
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Słodkie uczucie,
Kiedy jesteś przy mnie.
Tysiące woltów wzbudzenia.