Dr. Dog — Vampire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampire", wykonawca: Dr. Dog.
Tekst piosenki
There’s a darkness around you I can’t explain
And the heart break surrounds you like the rain
You destroy all that’s good here at your will
There’s a part of me though that loves you still
You’re a vampire baby, no reflecting at all
You never think what you do really hurts
You’re always giving me maybe, if I get something at all
Leaving me in the dark, oh what a nerve
There’s a black mask in shadows behind your veil
You’re as tempting and savage as Marcellus Shale
If you knew what you wanted I’d give mine
But I’m no grave robber baby, I can’t know your mind
You’re a vampire baby
You never think what you do really hurts
You’re always giving me maybe, if I get something at all
Leaving me in the dark, oh what a nerve
Somehow, some way, some day, somehow we will get along dear
Dawn is always dark
Somehow, some way, some day, somehow we will get along
You’re a vampire baby, no reflection at all
You never think what you do really hurts
You’re always giving me maybe, if I get something at all
Leaving me in the dark, oh what a nerve
You’re a vampire baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wokół ciebie jest ciemność, której nie potrafię wyjaśnić.
And the heart break surrounds you like the rain
Niszczysz tu wszystko, co dobre, wedle twojej woli.
Jest część mnie, która wciąż cię kocha.
Jesteś wampirzym dzieckiem, bez refleksji.
Nigdy nie myślisz, że to co robisz naprawdę boli.
Zawsze dajesz mi może, jeśli w ogóle coś dostanę.
Zostawiając mnie w ciemności, co za nerw
Czarna maska w cieniu za twoim zasłonem
Jesteś tak kuszący i dziki jak Marcellus Shale
Gdybyś wiedział, czego chcesz, dałbym swoje.
Ale nie jestem grabarzem, nie znam twojego umysłu.
You ' re a vampire baby
Nigdy nie myślisz, że to co robisz naprawdę boli.
Zawsze dajesz mi może, jeśli w ogóle coś dostanę.
Zostawiając mnie w ciemności, co za nerw
Jakoś, jakoś, pewnego dnia, jakoś się dogadamy.
Dawn is always dark
Jakoś, jakoś, pewnego dnia, jakoś się dogadamy
Jesteś wampirzycą, bez żadnego odbicia.
Nigdy nie myślisz, że to co robisz naprawdę boli.
Zawsze dajesz mi może, jeśli w ogóle coś dostanę.
Zostawiając mnie w ciemności, co za nerw
You ' re a vampire baby