Dr. Dre — Lil' Ghetto Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lil' Ghetto Boy", wykonawca: Dr. Dre.
Tekst piosenki
Wake up, jumped out my bed
Hung in a 2 man cell wit my homie Lil ½ Dead
Murder was the case that they gave me Dear God, I wonder can you save me
I’m only 18, so I’m a young buck
It’s a ride, if I don’t scrap, I’m getting stuck
But that’s the life of a G, I guess
Ese’s way deep, shanked two in they chest
Bests run 'cause brothers is dropping quicker
Ugn, too late, damn, down goes another nigga
Bouncing off the walls, throwing them dogs
Getting a rep as a young hog
It ain’t nuttin like the street life
Betta be strapped wit yo clip, cuz ain’t no fist fight
So I guess I gots ta handle mine
Since I did the crime, I gots ta do my time
Lil' ghetto boy
Playing in the ghetto streets
What’cha gonna do when you grow up And have to face responsibility
Verse Two: Dr. Dre
Now, I’m 'trolling the dove, sitting on swoll
27 years old, off on parole, stroll
I’m back up on my feet wit my mind on the money
That I’m making as soon as I touch the street
Things done changed but it’s alright
Remember they used to thump but now they blast, right
But it ain’t no thing to me Cause now I’m what they call a loced-assed O.G.
The little homies from the hood wit grip
Are the ones I get with cause I’m down to set-trip
Nigga, I’m bigger than you, so what’cha wanna do Didn’t know we had a 22
Straight sitting behind his back
I’m grab his pockets and then I heard six caps
I fell to the ground wit blood on my hands
I didn’t understand
How a nigga so young could bust a cap
I use to be the same way back
I guess that’s what I get (for what)
For trying to jack them little homies for they bread
Verse Three: Snoop Doggy Dogg
Something for the real OG’s to get wit
Some facts, made our made, now you wanna run and play
Like every single day, really doe
You know me, I’m the smooth macadamien, gaming them for my homie
No need to be uncalm if you pack right
And learning just enuff to keep your sack right
Late nights, I wonder what they getting fo'
Early morning on the corners, what they hitting fo'
Seven young G’s put they serve down
In a jeep ride, east side what they swerve now
Not thinking about what’s really going on Got crept on, stepped on, now they gone
I spent 4 years in the county wit nutting but convicts around me But now I’m back at the pound
And we expose ways for the youth to survive
Some think it’s wrong but we tend to think it’s right
So make all them ends you can make
'Cause when you’re broke, you break, check it out
So ain’t no need for your mama to trip
'Cause you’s a hustling ass youngsta, clocking your grip
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, wyskoczyłem z łóżka.
Hung in a 2 man cell wit my homie Lil ½ Dead
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Mam tylko 18 lat, więc jestem młody.
To jest przejażdżka, jeśli nie złom, utknąłem
Ale takie jest życie G.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Bests run ' cause brothers is dropping quickly
Ugn, too late, damn, down goes another nigga
Odbijając się od ścian, rzucając nimi psy
Getting a rep jako młody wieprz
It ain ' t Nuttin like the street life
Betta be strapped wit yo clip, cuz ain ' t no fist fight
Więc ja muszę zająć się swoimi.
Od kiedy popełniłem zbrodnię, muszę odsiedzieć swoje.
Lil ' ghetto boy
Playing in the ghetto streets
Co zrobisz, gdy dorośniesz i będziesz musiał zmierzyć się z odpowiedzialnością?
Zwrotka Druga: Dr. Dre
Teraz trolluję gołębia, siedząc na swollu.
27 lat, na warunkowym, spacer
I ' m back up on my feet wit my mind on the money
"That I' m make as soon as I touch the street"
Wszystko się zmieniło, ale jest dobrze.
Pamiętaj, że kiedyś uderzali, ale teraz wybuchają.
Ale to nic dla mnie nie znaczy, bo teraz jestem, jak to się nazywa, lokalnym O. G.
The little homies from the hood wit grip
* Are the one I get with because I ' m down to set-trip *
Nigga, I 'm bigger than you, so what' Cha wanna do Didn ' t know we had a 22
Straight sitting behind his back
Chwyciłem jego kieszenie i usłyszałem sześć czapek.
I fell to the ground wit blood on my hands
Nie rozumiem.
How a nigga so young could bust a cap
I used to be the same way back
I guess that ' s what I get (for what)
Za to, że kradniesz im ziomki za chleb.
Zwrotka Trzecia: Snoop Doggy Dogg
Something for the real OG ' s to get wit
Some facts, made our made, now you wanna run and play
Jak każdego dnia, naprawdę doe
Znasz mnie, Jestem gładką macadamien, gra je dla mojego ziomka
Nie musisz być niezrównoważony, jeśli dobrze się spakujesz.
I uczenie się tylko enuff, aby utrzymać worek dobrze
Do późna w nocy, zastanawiam się co oni dostają dla'
Wcześnie rano na rogach, co uderzają fo'
Seven young G ' s put they serve down
W jeździe jeepem, east side co oni skręcić teraz
Nie myśląc o tym, co się naprawdę dzieje, wkradli się, nadepnęli, a teraz odeszli.
Spędziłem 4 lata w więzieniu, zabijając skazańców, ale teraz wróciłem do schroniska.
I ujawniamy sposoby na przetrwanie młodzieży.
Niektórzy myślą, że to złe, ale my myślimy, że to dobre.
/ Align = "left" /
'Cause when you' re broke, you break, check it out
So ain ' t no need for your mama to trip
'Cause you' S a hustling ass youngsta, clocking your grip