Dr. Feelgood — Drop Everything and Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drop Everything and Run", wykonawca: Dr. Feelgood.
Tekst piosenki
Jimmy was a winner back in his home town
People came to see him play from miles around
Then one morning he woke up and looked himself in the face
Said i’m going round in circles i ain’t gettin' no place
All this working for peanuts is getting way out of hand
I’ve had about as much of it as i can stand
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Goodbye small time from tonight
Gonna' drop, drop everything and run
Jimmy gave his notice headed down to the smoke
Well it wasn’t too much later he was hungry and broke
He’d been paying out good money for a hole in the wall
Gigging every night and earning nothing at all
Said the work that i’ve been dreaming of is way out of reach
I’ve got to be a bigger pebble on a smaller beach
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Now it’s 'hello home town, bye tonight'
Gonna' drop, drop everything and run
Oooh aaahhh that crazy jimmy
Oooh aaahhh
Back amongst his friends he had to swallow his pride
'cause he thought the grass was greener on the other side
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Now it’s 'hello home town, bye tonight'
Gonna' drop, drop everything
Drop, drop everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jimmy był zwycięzcą w swoim rodzinnym mieście.
Ludzie przyszli zobaczyć jak gra z daleka.
Pewnego ranka obudził się i spojrzał sobie w oczy.
Said I 'm going round in circles i ain 't gettin' no place
Cała ta praca za orzeszki wymknęła się spod kontroli.
Mam już tego dość.
Gonna ' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
Chcę sławy, fortuny, mojego imienia w światłach.
Goodbye small time from tonight
Gonna ' drop, drop everything and run
Jimmy złożył wymówienie i udał się do dymu.
Później był głodny i spłukany.
Płacił kupę forsy za dziurę w ścianie.
Występuję co noc i nic nie zarabiam.
Powiedział, że praca, o której marzyłem, jest poza zasięgiem.
Muszę być większym kamykiem na mniejszej plaży.
Gonna ' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
Chcę sławy, fortuny, mojego imienia w światłach.
Teraz jest "hello home town, bye tonight"
Gonna ' drop, drop everything and run
Oooh aaahhh ten szalony jimmy
Oooh aaahhh
Z powrotem wśród przyjaciół musiał przełknąć swoją dumę.
bo myślał, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie.
Gonna ' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
Chcę sławy, fortuny, mojego imienia w światłach.
Teraz jest "hello home town, bye tonight"
Gonna ' drop, drop everything
Drop, drop everything