Dr. Hook — Feels Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Good", wykonawca: Dr. Hook.
Tekst piosenki
I was looking hard for love then I found you
And when I found you, I just couldn’t help but fall
You wrapped your arms around me Ran your magic up and down me Now I can finally say I’ve got it all
But I can’t say it came easy but it’s easy since it came
Now I can finally just lay back and smile
And I realize it may not last forever, but I sure do like this style
'Cause it feels good having it real good for a while
I tried so hard I feel like I deserve it To have someone I need as much as you
The feel for love you taught me It comes each time you want me And leaves my body soft when you are through
But I can’t say it came easy but it’s easy since it came
Now I can finally just lay back and smile
And I realize it may not last forever, but I sure do like this style
'Cause it feels good having it real good for a while
No, I can’t say it came easy but it’s easy since it came
Now I can finally just lay back and smile
And I realize it may not last forever, but I sure do like this style
'Cause it feels good having it real good for a while
Yes, it feels good having it real good
Yes, it feels good having it real good
Yes, it feels good having it real good
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was looking hard for love then I found you
A kiedy cię znalazłem, nie mogłem się powstrzymać przed upadkiem.
/ Objęłaś mnie swoimi ramionami, / rozeszła się po mnie twoja magia. / teraz mogę w końcu powiedzieć, / że mam wszystko.
Ale nie mogę powiedzieć, że przyszło łatwo, ale jest łatwo, odkąd przyszło.
Teraz w końcu mogę się położyć i uśmiechnąć.
Zdaję sobie sprawę, że to może nie trwać wiecznie, ale podoba mi się ten styl.
'Cause it feels good having it real good for a while
Tak bardzo się starałam, że czuję, że zasługuję na to, by mieć kogoś, kogo potrzebuję tak bardzo, jak ty.
Miłość, której mnie nauczyłeś, przychodzi za każdym razem, gdy mnie pragniesz i sprawia, że moje ciało staje się miękkie, gdy jesteś skończony.
Ale nie mogę powiedzieć, że przyszło łatwo, ale jest łatwo, odkąd przyszło.
Teraz w końcu mogę się położyć i uśmiechnąć.
Zdaję sobie sprawę, że to może nie trwać wiecznie, ale podoba mi się ten styl.
'Cause it feels good having it real good for a while
Nie, Nie mogę powiedzieć, że przyszło łatwo, ale jest łatwo, odkąd przyszło.
Teraz w końcu mogę się położyć i uśmiechnąć.
Zdaję sobie sprawę, że to może nie trwać wiecznie, ale podoba mi się ten styl.
'Cause it feels good having it real good for a while
Tak, dobrze jest mieć to naprawdę dobrze
Tak, dobrze jest mieć to naprawdę dobrze
Tak, dobrze jest mieć to naprawdę dobrze