Dr. John — I Know What I've Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know What I've Got", wykonawca: Dr. John.
Tekst piosenki
I’m still young, gettin' older by the minute
Reachin' out the millions, believe it I work hard, I work fast
I’m gonna take it to the top and I’m gonna laugh
I know what I’ve got so stop
Knockin' at my wagon, ''cause I’m blowin' up spots
Been wherever I go, you know I get mad love
To the east to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
I’m not the type of guy to show off for attention
About the fancy cars and jewels
But let me mention
Girls can’t get enough of me Record company lovin' me Jealousy from all off the guys?
Hmmmm, probably
But that won’t get in my way
It ain’t stoppin' me Always reach for the top, that’s how it’s gotta be Don’t worry 'bout the people that, hmmm, take a pop of me So on with the show, hit the road here we go To the east to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Now wait, people wanna know about the way I live
And do my biz
This bright young kid works hard just to make these hits
But never the less, they try to attack me Just to male me react
But Spectra’s got my back
So come on ''cause we’re strong
My label’s got the ball rollin', they come correct
From hip hop to pop, go look and check
To the east to the west
To the north and the south
They know A.C. and they know I get down
To the east to the west
To the north and the south
Keep my feet on the ground and they know that
Ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
''Cause ya don’t see me braggin'
But then you wanna come and take a knock at my wagon
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż jestem młody, starzeję się z minuty na minutę.
Reachin ' out the millions, believe it I work hard, I work fast
I 'm gonna take it to the top and I' m gonna laugh
I know what I ' ve got so stop
Knockin 'at my wagon," cause I 'm blowin' up spots
Been wherever I go, you know I get mad love
Na wschód na zachód
Na północ i południe
Znają A. C. i wiedzą, że spadam.
Na wschód na zachód
Na północ i południe
Trzymaj moje stopy na ziemi, a oni to wiedzą.
"Ya don' t see me chwaląc się"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
"Bo nie widzisz, żebym się chwalił"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Nie jestem typem faceta, który popisuje się uwagą.
O luksusowych samochodach i klejnotach
Ale pozwól, że wspomnę
Dziewczyny nie mogą mieć dość mojej wytwórni, która kocha moją zazdrość od wszystkich facetów?
Hmmmm, prawdopodobnie
Ale to nie stanie mi na drodze.
It ain 't stoppin' me Always reach for the top, that 's how it' s gotta be Don ' t worry 'bout the people that, Hmmm, take a pop of me So on with the show, hit the road here we go to the east to the west
Na północ i południe
Znają A. C. i wiedzą, że spadam.
Na wschód na zachód
Na północ i południe
Trzymaj moje stopy na ziemi, a oni to wiedzą.
"Ya don' t see me chwaląc się"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
"Bo nie widzisz, żebym się chwalił"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
Ludzie chcą wiedzieć, jak żyję.
And do my biz
Ten bystry, młody dzieciak ciężko pracuje, by zrobić te Hity.
Ale nigdy mniej, próbują mnie zaatakować, tylko po to, by zareagować.
Ale Spectra mnie wspiera.
Więc chodź, bo jesteśmy silni.
My label 's got the ball rollin', they come correct
From hip hop to pop, go look and check
Na wschód na zachód
Na północ i południe
Znają A. C. i wiedzą, że spadam.
Na wschód na zachód
Na północ i południe
Trzymaj moje stopy na ziemi, a oni to wiedzą.
"Ya don' t see me chwaląc się"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town
"Bo nie widzisz, żebym się chwalił"
Ale potem chcesz wpaść i zapukać do mojego wozu.
Giddy up, giddy up And hold up, take a look around
Then roll out, roll outta town