Dr. John — Makin' Whoopee! (with Rickie Lee Jones) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makin' Whoopee! (with Rickie Lee Jones)", wykonawca: Dr. John.
Tekst piosenki
Another bride, another June
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee
A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
It’s really killin' that he’s so willin'
To make whoopee
Picture a little love nest
Down where the roses cling
Picture the same sweet love nest
And think what a year can bring
He’s washin' dishes and baby clothes
He’s so ambitious, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
Another bride, another June
Another sunny, a sunny honeymoon
Another reason is that season
For makin' whoopee
A mess of shoes, a gang of rice
The groom is nervous that he answers twice
It’s really killin' this cat so willin'
To make whoopee
Now he’s washin' dishes with those baby clothes
He’s so ambitious, man, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another bride, another June
Kolejny słoneczny miesiąc miodowy
Another season, another reason
For makin ' whoopee
Dużo butów, dużo ryżu
Pan młody jest zdenerwowany, odpowiada dwa razy.
It 's really killin'that he' s so willin'
To make whoopee
"Picture a little love nest"
Down where the roses cling
Picture the same sweet love nest
I pomyśl, co rok może przynieść
Myje naczynia i ubranka dla dzieci.
Jest tak ambitny, że nawet szyje.
But don 't forget folks, that' s what you get folks
For makin ' whoopee
Another bride, another June
Kolejny słoneczny miesiąc miodowy
Innym powodem jest to, że sezon
For makin ' whoopee
A mess of shoes, a gang of rice
Pan młody jest zdenerwowany, że odpowiada dwa razy.
It 's really killin' this cat so willin'
To make whoopee
Teraz myje naczynia tymi dziecięcymi ubraniami.
Jest taki ambitny, nawet szyje.
But don 't forget folks, that' s what you get folks
For makin ' whoopee
But don 't forget folks, that' s what you get folks
For makin ' whoopee