Dr. Living Dead! — Another Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Life", wykonawca: Dr. Living Dead!.

Tekst piosenki

Once again I’m struck by a feeling
Deep down inside it’s like a rabbit hole
Itching thoughts but I can’t remember
I’ve gotta satisfy a burning soul
It’s kind of scary
When you think you’re in power
But you’re a slave in a system of pain
As I wake up I am filled with desire
A wish to be in another…
Life!
In another life
Step back take a look at my past
I’m not the first and not the last
They shook my hand and
They promised me gold
Their breaths stank
From the lies they told
My mind is weak, I’m beaten down
It’s been so long and I can’t go back
This is the last time and I won’t remember
Time to travel to another…
Life!
In another life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po raz kolejny uderzyło mnie uczucie
Głęboko w środku jest jak królicza Nora.
Swędzące myśli ale nie pamiętam
I ' ve gotta satisfy a burning soul
To trochę przerażające.
When you think you ' re in power
Ale jesteś niewolnikiem w systemie bólu.
Gdy się budzę, wypełniam się pożądaniem.
A wish to be in another…
Życie!
In another life
Cofnij się, spójrz na moją przeszłość.
Nie jestem pierwszy i nie ostatni
Uścisnęli mi dłoń i
Obiecali mi złoto.
Ich oddech śmierdzi
From the lies they told
Mój umysł jest słaby, jestem pokonany
Minęło tyle czasu i nie mogę wrócić.
To ostatni raz i nie będę pamiętał.
Time to travel to another…
Życie!
In another life