Dr Macdoo — The Mad Piper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mad Piper", wykonawca: Dr Macdoo.
Tekst piosenki
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
When I was a little lad
They knew I was a fake
When I played, I played so bad
They threw me in the lake
Now I’m on the road again
Try to earn a quid
So I work at local pubs
Just like my granny did
I’m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
My life’s a mess, and I’m wearing a dress
But I’m happy anyway
I’m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
I’m quite insane, I’m everybody’s pain
But I blow it anyway
Many, many, many people
Try to stop the noise
Even if they take my pipe
I do it with my voice
They might call me stupid
And you might call me mad
Take away my haggis
But I’m still a cheerful lad
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb
I climbed the crampian mountain
To play among the sheep
Before I even started
The sheep went for the steep
From Thurso down to Glasgow
They sent a telegram
Warning all the highlands
Describing who I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle Dum bum
Tweedle leedle dumb bum tweedle Dum bum
Kiedy byłem małym chłopcem
Wiedzieli, że jestem oszustem.
Kiedy grałem, grałem tak źle
Wrzucili mnie do jeziora.
Now I ' m on the road again
Spróbuj zarobić funta.
Więc pracuję w lokalnych pubach.
Tak jak moja babcia.
I ' m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
Moje życie to bałagan, a ja noszę sukienkę.
Ale i tak jestem szczęśliwy.
I ' m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
I 'm quite insane, I' m everybody ' s pain
Ale i tak to spieprzyłem.
Many, many, many people
Spróbuj zatrzymać hałas.
Nawet jeśli zabiorą mi fajkę
I do it with my voice
Mogą mnie nazwać głupim.
And you might call me mad
Take away my haggis
Ale wciąż jestem radosnym chłopcem.
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle Dum bum
Tweedle leedle dumb
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle Dum bum
Tweedle leedle dumb
Wspiąłem się na crampian mountain
To play among the sheep
Zanim zacząłem
/ Align = "left" /
Z Thurso do Glasgow
Wysłali telegram.
Warning all the highlands
Opisując kim jestem