Dr. Steel — Curse of the Crystal Skull tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curse of the Crystal Skull", wykonawca: Dr. Steel.
Tekst piosenki
As I sail the seas
Through the fog and the dogs of the dead
Like a fantasy
Land appears beyond the masthead
And I’m washed ashore
There’s no time to rest
Fantasizing. Mesmerizing
There’s a treasure chest
Pierce the night with the sailor’s eyes and dig
Turning smoke into dreams
And thieves to kings
Slip away
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep digging
I’ve sailed far too long
I’m taking it all with me
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep digging
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride to destiny
More riches than a king
I find jade of glowing green
And it casts a spell
Sirens call and sing
I lose sight of everything
But the Crystal Skull
And it’s pulling me down
Pulling me in
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep falling
I’m sinking deeper
I’m taking it down with me
As the legend is told
Of bleeding rubies and gold
Of men selling their souls
I keep falling
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride
Catch a ride to destiny
(pirates sing)
Yo ho ho, heed the curse of old
Beware the skull in the tale I’ve told
Yo ho ho, mind your greed and rum
Or you’ll go below when the curse is done
Yo ho ho, heed the curse of old
Beware the skull in the tale I’ve told
Yo ho ho and the curse is done
Yo ho ho and a bottle of rum
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I sail the seas
Through the fog and the dogs of the dead
Like a fantasy
Ziemia pojawia się za masztem
I jestem wyrzucony na brzeg
Nie ma czasu na odpoczynek.
Fantazjuję. Hipnotyzujące
Tam jest skrzynia ze skarbami.
Przebić noc oczyma marynarza i kopać
Turning smoke into dreams
A złodzieje królom
Slip away
Jak głosi legenda
Krwawiące rubiny i złoto
Of men selling their souls
I keep digging
Żeglowałem zbyt długo.
Zabieram to wszystko ze sobą.
Jak głosi legenda
Krwawiące rubiny i złoto
Of men selling their souls
I keep digging
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Catch a ride to destiny
More riches than a king
Znajduję nefryt świecącej zieleni.
I rzuca zaklęcie
Sirens call and sing
Wszystko tracę z oczu.
Ale Kryształowa Czaszka
And it ' s pulling me down
"Pulling me in"
Jak głosi legenda
Krwawiące rubiny i złoto
Of men selling their souls
I keep falling
Pogrążam się głębiej.
I ' m take it down with me
Jak głosi legenda
Krwawiące rubiny i złoto
Of men selling their souls
I keep falling
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Catch a ride to destiny
(pirates sing)
Yo ho ho, słuchaj przekleństwa starego
Strzeż się czaszki w opowieści, którą opowiedziałem.
Yo ho ho, mind your greed and rum
Albo zejdziesz na dół, gdy Klątwa się skończy.
Yo ho ho, słuchaj przekleństwa starego
Strzeż się czaszki w opowieści, którą opowiedziałem.
Yo ho ho and the curse is done
Yo ho ho i butelka rumu