Drafi Deutscher — Diesmal Für Immer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diesmal Für Immer", wykonawca: Drafi Deutscher.
Tekst piosenki
Diesmal für immer
Diesmal nicht nur vielleicht
Nur noch wir zwei
Solang' uns’re Kraft reicht!
Mehr als ein Traum
Der Morgen zerbricht
Diesmal für immer
Ich will immer nur dich!
Mit halbem Herz hab' ich lange gelebt
Beinah' zu spät spür' ich, dass es noch schlägt!
Und aus Liebe werden wir beide unsterblich sein
Und das Schicksal wird uns alles verzeih’n
Denn uns führt die Sehnsucht in Räume, die wir nie gekannt
Hinter uns die Brücken sind längst verbrannt!
Diesmal für immer
Und für ewig mit dir
Nie mehr allein
Denn deine Kraft ist bei mir!
Kein stummer Schrei
Und keine Tränen wie sonst
Diesmal für immer
Denn ich glaube an uns!
Diesseits der Nacht sterben Träume zu früh
Es überlebt nur der, der liebt!
Und aus Liebe werden wir beide unsterblich sein
Und das Schicksal wird uns alles verzeih’n
Denn uns führt die Sehnsucht in Räume, die wir nie gekannt
Hinter uns die Brücken sind längst verbrannt!
Diesmal für immer
Und wie jeder besingt
Nur noch wir zwei
Bis es uns nicht mehr gibt!
Mit halbem Herz
Hab' ich solang' gelebt
Diesmal für immer
Spür' ich, dass es noch schlägt!
Diesmal für immer
Und wie jeder besingt
Nur noch wir zwei
Bis es uns nicht mer gibt!
Mit halbem Herz
Hab' ich solang' gelebt. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem na zawsze.
Tym razem nie tylko może być
Tylko my dwoje.
Do tego czasu, poka ' nam ' wystarczy siły!
Więcej niż sen
Rano łamie
Tym razem na zawsze.
Zawsze chcę tylko ciebie!
Z pół serca żyłem długo
Prawie za późno czuję, że wciąż bije!
Z miłości oboje będziemy nieśmiertelni.
I Los wybaczy nam wszystko
Bo tęsknota prowadzi nas do przestrzeni, których nigdy nie znaliśmy
Za nami mosty już dawno spłonęły!
Tym razem na zawsze.
I zawsze z Tobą
Nigdy więcej sam
Bo twoja moc jest ze mną!
Nie ma cichego krzyku
I żadnych łez, jak zwykle.
Tym razem na zawsze.
Bo wierzę w nas!
Po tej stronie nocy sny umierają zbyt wcześnie
Tylko ten, kto kocha, przetrwa!
Z miłości oboje będziemy nieśmiertelni.
I Los wybaczy nam wszystko
Bo tęsknota prowadzi nas do przestrzeni, których nigdy nie znaliśmy
Za nami mosty już dawno spłonęły!
Tym razem na zawsze.
I jak wszyscy śpiewają
Tylko my dwoje.
Dopóki nas nie ma!
Z pół serca
Żyłem tak długo
Tym razem na zawsze.
Czuję, że wciąż bije!
Tym razem na zawsze.
I jak wszyscy śpiewają
Tylko my dwoje.
Dopóki nas nie zobaczą!
Z pół serca
Żyłem tak długo. .