DragonForce — No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: DragonForce.
Tekst piosenki
The light is shining
Still I’m not so surprised
One thousand voice mails
For one thousand lies
Blind faith, lost trust
All along it was plain to see
Years passed, lost touch
Leads the path to insanity
Take another shot, show me what you got
It was never gonna last forever
Open your eyes, try and realize
Once is enough so tonight now I say
No more, from a voice that breaks the awkward silence
No more, never heard so loud before
Made the same mistakes a thousand times
Never meant to be like this so I say
No more tonight
And it feels all right
Dark nights, long passed
Waking up from a pointless dream
Brighter days, brighter times
Hides the fatal reality
Questions, answers
False addiction to nothing real
Lights fade, crushed to dust
Desperation in tragedy
Take another shot, show me what you got
It was never gonna last forever
Open your eyes, try and realize
Once is enough so tonight now I say
No more, from a voice that breaks the awkward silence
No more, never heard so loud before
Made the same mistakes a thousand times
Never meant to be like this so I say
No more tonight
And it feels all right
(No more) Same old game we play together
(No more) Time will pass, we’ll still remember
(No more) But tonight this game is over
(No more) Strangers in the night forever
No more, from a voice that breaks the awkward silence
No more, never heard so loud before
Made the same mistakes a thousand times
Never meant to be like this so I say
No more tonight
And it feels all right
And it feels all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
The light is shining
Wciąż nie jestem zaskoczony.
Tysiąc wiadomości głosowych
For one thousand lies
Blind faith, lost trust
/ Align = "left" /
Minęły lata, straciłem kontakt.
/ Align = "left" /
Spróbuj jeszcze raz, Pokaż mi, co masz.
To nigdy nie będzie trwało wiecznie.
Open your eyes, try and realize
Raz wystarczy, więc dziś wieczorem mówię:
Nigdy więcej, od głosu, który przerywa niezręczną ciszę
No more, never heard so loud before
Popełniłem te same błędy tysiąc razy.
Nigdy tak nie miało być.
No more tonight
And it feels all right
Mroczne noce, dawno minęły
Budząc się z bezsensownego snu
Brighter days, brighter times
/ Align = "left" /
Pytania, odpowiedzi
False addiction to nothing real
Światła blakną, zgniecione na pył
Desperacja w tragedii
Spróbuj jeszcze raz, Pokaż mi, co masz.
To nigdy nie będzie trwało wiecznie.
Open your eyes, try and realize
Raz wystarczy, więc dziś wieczorem mówię:
Nigdy więcej, od głosu, który przerywa niezręczną ciszę
No more, never heard so loud before
Popełniłem te same błędy tysiąc razy.
Nigdy tak nie miało być.
No more tonight
And it feels all right
(No more) Same old game we play together
(No more) Time will pass, we ' ll still remember
(No more) But tonight this game is over
(No more) Strangers in the night forever
Nigdy więcej, od głosu, który przerywa niezręczną ciszę
No more, never heard so loud before
Popełniłem te same błędy tysiąc razy.
Nigdy tak nie miało być.
No more tonight
And it feels all right
And it feels all right