DragonForce — Through The Fire And Flames tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through The Fire And Flames", wykonawca: DragonForce.
Tekst piosenki
On a cold winter morning, in the time before the light
In flames of death’s eternal reign we ride towards the fight
And the darkness is falling down and the times are tough all right
The sound of evil laughter falls around the world tonight
Fighting high, fighting on for the steel
Through the wastelands evermore
The scattered souls will feel the hell that is wasted on the shores
On the blackest waves in history
We watch them as they go Through fire, pain and once again we know
So now we fly ever free
We’re free before the thunderstorm
On towards the wilderness our quest carries on Far beyond the sundown, far beyond the moonlight
Deep inside our hearts and all our souls
So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
As the red day is dawning
And the lightning cracks the sky
They raise their hands to the heavens above
As we send them to their lies
Running back through the mid-morning light
There’s a burning in my heart
We’re banished from the time in the fallen land
To a light beyond the stars
In the blackest dreams we do believe
Our destiny this time
And endlessly we’ll all be free tonight
And on the wings of a dream
So far beyond reality
All alone in desperation
Now the time is gone
Lost inside you’ll never find
Lost within my own mind
Day after day this misery must go on So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
WooooooW, WooooooW, WooooooooooW
WooooooW, WooooooW, WooooooooooW
Now here we stand with their blood on our hands
We’ve fought so hard now can we understand?
I’ll break the seal of this curse if I possibly can
For freedom of every man
So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a cold winter morning, in the time before the light
In flames of death ' s eternal reign we ride towards the fight
I ciemność spada, a czasy są ciężkie.
The sound of evil laughter falls around the world tonight
Fighting high, fighting on for the steel
Through the wastelands evermore
Rozproszone dusze poczują piekło zmarnowane na brzegach
Na najczarniejszych falach w historii
Obserwujemy ich, jak przechodzą przez ogień, ból i po raz kolejny wiemy,
So now we fly ever free
Jesteśmy wolni przed burzą
W kierunku dziczy nasza wyprawa trwa daleko poza zachodem słońca, daleko poza księżycem
Głęboko w naszych sercach i naszych duszach
So far away we wait for the day
Bo światła są tak zmarnowane i zniknęły
Czujemy ból życia stracony w ciągu tysiąca dni
Przez ogień i płomienie, które kontynuujemy!!!
As the red day is dawning
I błyskawice pękają niebo
/ Align = "left" /
Jak wysyłamy ich do ich kłamstw
Running back through the mid-morning light
There ' s a burning in my heart
Jesteśmy wygnani z upadłej krainy.
To a light beyond the stars
In the blackest dreams we do believe
Tym razem nasze przeznaczenie
And endlessly we ' ll all be free tonight
And on the wings of a dream
"So far beyond reality"
All alone in desperation
Now the time is gone
Lost inside you ' ll never find
Lost within my own mind
Dzień po dniu to nieszczęście musi trwać tak daleko, że czekamy na ten dzień.
Bo światła są tak zmarnowane i zniknęły
Czujemy ból życia stracony w ciągu tysiąca dni
Przez ogień i płomienie, które kontynuujemy!!!
WooooooW, WooooooW, Woooooooow
WooooooW, WooooooW, Woooooooow
Teraz stoimy tu z ich krwią na naszych rękach.
Tak ciężko walczyliśmy, czy możemy to zrozumieć?
Złamię pieczęć tej klątwy, jeśli tylko będę mógł.
Za wolność każdego człowieka
So far away we wait for the day
Bo światła są tak zmarnowane i zniknęły
Czujemy ból życia stracony w ciągu tysiąca dni
Przez ogień i płomienie, które kontynuujemy!!!