Dragonland — The Dream Seeker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream Seeker", wykonawca: Dragonland.
Tekst piosenki
For so long have travelled, I have fought
Now the road is at an end
I’ve climbed the highest mountains
Seen the sea beyond the hills, I’m alone with a dream
I have to go Release all my bonds
Forever I’ll search
Oh, I can’t go on, the last drop of my strength
Silently falls to the ground
No, I just can’t break, I have to keep on going to the end
I am alone with a dream
I have to go Release all my bonds
Forever I’ll search
For my own dream
Now I hope to see what
What I will become
If I see with my own eyes
This is my time
To overcome my fears
Doubt has me in its grasp
I must believe that my wish
Will come true in the end
It has to end
I’ve fought my own thoughts
I have struggled to keep my head clear
I have vanquished the night
Clouding my sight now I know
Now I know…
For so long I have journeyed, I have strayed
Now the road is at an end
Now all my bonds
Are gone, I’m released
Forever I’ll search
I’ve my own dream
Now I can see what
What I have become
I see with my own eyes
Now it’s my time
No longer drowned by fear
No, there isn’t any doubt
I just believed that my wish
Would come true in the end
This is my end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo podróżowałem, walczyłem
Teraz droga się kończy.
Wspiąłem się na najwyższe góry
Seen the sea beyond the hills, I ' m alone with a dream
Muszę wypuścić wszystkie obligacje.
/ Align = "left" /
Oh, I can ' t go on, the last drop of my strength
Cicho upada na ziemię
Nie, po prostu nie mogę się złamać, muszę iść dalej do końca
Jestem sam ze snem
Muszę wypuścić wszystkie obligacje.
/ Align = "left" /
For my own dream
Teraz mam nadzieję zobaczyć co
What I will become
If I see with my own eyes
This is my time
To overcome my fears
Zwątpienie ma mnie w zasięgu ręki
I must believe that my wish
/ Align = "left" /
To musi się skończyć.
Walczyłem z własnymi myślami.
Starałem się zachować trzeźwość umysłu.
I have unicestwione The night
Zasłaniasz mi wzrok.
Now I know…
Tak długo podróżowałem, błądziłem
Teraz droga się kończy.
Teraz wszystkie moje obligacje
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' ve my own dream
Teraz widzę co
What I have become
Widzę na własne oczy.
Teraz nadszedł mój czas
Już nie utopiony przez strach
Nie, Nie ma wątpliwości.
Po prostu wierzyłem, że moje życzenie
/ Align = "left" /
To mój koniec.