Dragpipe — Playing For Keeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing For Keeps", wykonawca: Dragpipe.
Tekst piosenki
Collect my thoughts that are in my way
All the time I thought i’d say
Giving back to what i’ve gained
It’s endless, this waiting and waiting
Holding the cure in my hands
Can’t keep the hide on the marrow
Watching parades from the stands
Collect my thoughts that are in my way
All the time I thought i’d say
Giving back to what i’ve gained
In the circle, it all follows me
Hold the smoke and I will see
That there’s nothing left for me
I was living in a hole
Dug beneath the earth, tryin to find my soul
In my unclear mind, I was living cold
Never realizing time would make me old
It’s useless to fight when you’re empty
Throwing your fist with your mind
Keep all those games for your weak friends
Smiling without any spines
I am my own weakness
I am my own shit
You are just as fucked up as I am
I am just as fucked up as you
I was living in a hole
Dug beneath the earth, tryin to find my soul
In my unclear mind, I was living cold
Never realizing time would make me old
Just a fucked up kid i’ll always be
I am my own weakness
I am my own shit
You are just as fucked up as I am
I am just as fucked up as you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Collect my thoughts that are in my way
/ Align = "left" /
Oddając to, co zyskałem
To jest nieskończone, to czekanie i czekanie
Trzymając lekarstwo w moich rękach
Can ' t keep the hide on the marrow
Oglądanie parad z trybun
Collect my thoughts that are in my way
/ Align = "left" /
Oddając to, co zyskałem
W kręgu, wszystko podąża za mną
/ Align = "left" /
Że nic dla mnie nie zostało
Żyłem w dziurze.
Dug beneath the earth, trying to find my soul
W moim niejasnym umyśle, żyłem zimny
Nie zdając sobie sprawy, że czas mnie zestarzeje
Nie ma sensu walczyć, gdy jesteś pusty.
Throwing your fist with your mind
Zachowaj wszystkie te gry dla swoich słabych przyjaciół
Uśmiechając się bez kolców
Jestem własną słabością.
Jestem swoim własnym gównem.
Jesteś tak samo pojebany jak ja.
Jestem tak samo pojebany jak ty.
Żyłem w dziurze.
Dug beneath the earth, trying to find my soul
W moim niejasnym umyśle, żyłem zimny
Nie zdając sobie sprawy, że czas mnie zestarzeje
Tylko pojebanym dzieciakiem zawsze będę
Jestem własną słabością.
Jestem swoim własnym gównem.
Jesteś tak samo pojebany jak ja.
Jestem tak samo pojebany jak ty.