Drake — Let's Call It Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Call It Off", wykonawca: Drake.
Tekst piosenki
Uh, when did you get like this?
Least you coulda done is gone and give me a warning
I don’t regret like this
So I’ll be right there when you wake up in the morning
Saying, «This just ain’t my style»
You can’t say you’re happy either
You don’t even smile for me, no
Did you agree we should let it be?
And did you agree it’s a must?
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
When you decided to knock on my door
Did you remember what happened before?
The look on your face said you were expecting more
But some things look better inside of the store
Did you agree we should let it be?
And did you agree it’s a must?
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Look, leave me, leave me, I can’t fucking stand you
Wish I had the courage to say everything I planned to
My girlfriend, my girlfriend, call herself my girlfriend
Tell me that we 'posed to be together 'til the world end
But I don’t really feel that
I just really wanna turn the wheels back
Give you all your sweaters and your heels back
Convince you that time will heal that
Uh, you look for reasons for us to argue
I swear everytime I call, you just tell me how I don’t call you
Why you do that? Do that, do that, yeah
Did you agree we should let it be?
And did you agree it’s a must?
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy taki jesteś?
Przynajmniej mogłeś to zrobić.
Nie żałuję tego.
Więc będę tam, kiedy obudzisz się rano.
Mówiąc, "This just ain' t my style»
Ty też nie możesz powiedzieć, że jesteś szczęśliwy.
Nawet się do mnie nie uśmiechasz.
Zgodziłeś się, że powinniśmy to zostawić?
Zgodziłeś się, że to konieczne?
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.
Kiedy postanowiłeś zapukać do moich drzwi
Pamiętasz, co się stało wcześniej?
Wyraz Twojej twarzy mówił, że spodziewasz się więcej.
Ale niektóre rzeczy wyglądają lepiej w sklepie
Zgodziłeś się, że powinniśmy to zostawić?
Zgodziłeś się, że to konieczne?
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.
Słuchaj, zostaw mnie, zostaw mnie, nie mogę cię kurwa znieść
Chciałbym mieć odwagę powiedzieć wszystko, co planowałem.
Moja dziewczyna, moja dziewczyna, nazywaj siebie moją dziewczyną
Powiedz mi, że udawaliśmy, że jesteśmy razem aż do końca świata.
Ale nie czuję tego.
I just really wanna turn the wheels back
Oddam ci wszystkie swetry i szpilki.
/ Align = "left" /
Szukasz powodów do kłótni.
Przysięgam, że za każdym razem, gdy dzwonię, mówisz mi, że nie dzwonię do ciebie.
Dlaczego to robisz? Do that, do that, yeah
Zgodziłeś się, że powinniśmy to zostawić?
Zgodziłeś się, że to konieczne?
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.
Odwołajmy wszystko.
Mamy już nas dość.