Dramarama — Some Crazy Dame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Crazy Dame", wykonawca: Dramarama.
Tekst piosenki
She’s fantastic, she says «Man, it’s great»
She shakes hands, she’s like a candidate
She’s so happy, it’s a carnival
She gets snappy, she’s an animal
And she roars (X4)
She’s on camera, she’s an actress now
Such charisma on the mattress now
I’m no film star, I’m no modern saint
I can’t draw but I know how to paint
And she roars (X4)
Oh, she’s so political
she’s oh so critical
Oh, she’s hardly sociable
she’s non-negotiable
Oh, she’s so subliminal
she’s such a criminal
SOME CRAZY DAME!
She’s fantastic, she says, «Man, it’s great»
She shakes hands, she’s like a candidate
She’s so happy, it’s a carnival
She gets snappy, she’s an animal
And she roars (X10)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest fantastyczna, mówi:»
Uścisnęła dłoń, jest jak kandydatka.
Jest taka szczęśliwa, to karnawał
Robi się żwawa, jest zwierzęciem.
And she roars (X4)
Jest w kamerze, jest teraz aktorką.
Taka charyzma na materacu
Nie jestem gwiazdą filmową, nie jestem współczesnym świętym
Nie umiem rysować, ale umiem malować.
And she roars (X4)
Jest taka polityczna.
jest taka krytyczna.
Nie jest zbyt towarzyska.
nie podlega negocjacjom.
Jest taka podświadoma.
ona jest taką kryminalistką.
JAKAŚ WARIATKA!
Jest fantastyczna, mówi:»
Uścisnęła dłoń, jest jak kandydatka.
Jest taka szczęśliwa, to karnawał
Robi się żwawa, jest zwierzęciem.
And she roars (X10)