Drapht — Don't Wanna Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Wanna Work", wykonawca: Drapht.
Tekst piosenki
I never knew what i wanted to pursue as a kid.
Finishing yr 12 the world looked bigger than it ever did before,
Its embeded in my forhead.
I wasnt ready to be sent off on this walk, yeah.
Out on the doorstep, as fragile as a war vet,
Force fed every single page of the employment section.
Only direction my rap, and i dont mean rap like the back of a McDonadls doin ya burgers, nah.
And i dont mean rap like Iraqi women under their burquas.
No purpose in life,
Was only good at sport and drinking like boonie on a flight
Back from uk, new day, new dollar.
Refuse to follow every other blue collar.
Just wanted to break the mould.
Like maradonna all hands on to reach my goal, ha ha.
But the key hole was filled with gum.
I was to come for the kid with the silver tongue.
I had to run for a better day
But in order to do that spun shit on my resumè.
Was the sole inventor of lemonade,
Taught yoga at jenny craig and yoda how to levatate.
And it still didn’t generate shit,
Unemployed and already ready to quit. Woah
I dont wanna work,
I dont wanna work for a jerk, shirt, suit, tie.
I dont wanna work,
I dont wanna work for the rest of my life, woah.
I dont wanna work,
I dont wanna work for a jerk, shirt, suit, tie.
I dont wanna work,
I dont wanna work for the rest of my life.
Arrive 5 minutes late and theyre on my back,
Trying to give me the axe like a lumberjack.
Youre lucky that im in, knocking up a beginner sweater.
Cause if im paid the minimum the minum youre getting. Too right.
In bed never ready for my alarm. Ahh shit.
Forgot im not a farmer.
Its too early, hit snooze about thirty times
Before i get up, its like waking the dead up.
Need a chin up, im fed up being a broker.
Feel im on the wrong track like a go-kart in formular 1,
You can call it a hunch but i dont think ill last here more than a month.
Hey whys that?
Lunch is the quickest part of the day
And that half an hour isnt even part of my pay.
I need a heart to follow the cake, i need to break free.
Im a slave to the wage every week.
I dont wanna work,
I dont wanna work for a jerk, shirt, suit, tie.
I dont wanna work,
I dont wanna work for the rest of my life, woah.
I dont wanna work,
I dont wanna work for a jerk, shirt, suit, tie.
I dont wanna work,
I dont wanna work for the rest of my life.
Thinking like a buisiness man with his cut backs.
Youd think hes edward sissorhands and hed subtract
The heart, the soul, replace it with the dark, the cold
And the robotic parts that hold him together.
Never better for the girls that get their foot in, ladies.
Its not what you put more what you put out.
And if youre good at your job its an extra,
Nothing sells better than sex does.
No texas tea break, you cheapskate,
No paid holidays or sickleave or days off. What?
If you take them youre laid off.
Like being a slave to adolf
I dont wanna work.
We work, we earn, we die.
Its slaving 9 till 5.
We work while watching the clock,
We work till our hearts will stop. Woahh
We work, we earn, we die.
Its slaving 9 till 5.
We work while watching the clock,
We work till our hearts will stop.
I dont wanna work.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedziałem, za czym chcę podążać jako dziecko.
Kończąc yr 12 świat wydawał się większy niż kiedykolwiek wcześniej,
To jest osadzone w mojej głowie.
Nie byłem gotowy, żeby mnie odesłać na ten spacer.
Na progu, kruchy jak weteran wojenny.,
Siła karmiła każdą stronę działu zatrudnienia.
Tylko kieruję rap, i nie mam na myśli rap jak tył McDonadls do ya burgers, nie.
I nie mam na myśli rapu jak irackie kobiety pod ich burquas.
No purpose in life,
Był dobry tylko w sporcie i piciu jak boonie w samolocie.
Powrót z uk, nowy dzień, Nowy dolar.
Odmawiaj podążania za innymi robotnikami.
Chciałem tylko złamać formę.
Jak maradonna, która chce osiągnąć mój cel.
Ale dziurka od klucza była wypełniona gumą.
Miałem przyjść po dzieciaka ze srebrnym językiem.
Musiałem biec na lepszy dzień.
/ Align = "left" /
Był jedynym wynalazcą lemoniady.,
Uczyła jogi u jenny craig i Yody jak lewitować.
I nadal nie generuje gówno,
Bezrobotny i już gotowy do odejścia. Woah
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować dla palanta, koszuli, garnituru, krawata.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować do końca życia.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować dla palanta, koszuli, garnituru, krawata.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować do końca życia.
/ Align = "left" / ,
Próbował dać mi siekierę jak drwal.
Masz szczęście, że jestem w, pukając początkujący sweter.
Bo jeśli płacę tyle, ile ty dostajesz. Racja.
W łóżku nigdy nie gotowy na mój alarm. Cholera.
Zapomniałem, że nie jestem farmerem.
Its too early, hit snooze about thirty times
Zanim wstaję, to jak budzenie zmarłych.
Mam dość bycia maklerem.
Czuję się na złym torze jak Gokart w Formule 1,
Można to nazwać przeczuciem, ale nie sądzę, że wytrzymam tu dłużej niż miesiąc.
Dlaczego?
Lunch to najszybsza część dnia.
A to pół godziny nie jest nawet częścią mojej wypłaty.
Potrzebuję serca, by podążać za tortem, muszę się uwolnić.
Jestem niewolnikiem płacy co tydzień.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować dla palanta, koszuli, garnituru, krawata.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować do końca życia.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować dla palanta, koszuli, garnituru, krawata.
Nie chcę pracować.,
Nie chcę pracować do końca życia.
Myślący jak buisiness man with his cut backs.
Myślisz, że to edward sissorhands i odejmuje
Serce, dusza, zastąp ją mrokiem, zimnem
I robotyczne części, które trzymają go razem.
Nigdy nie było lepiej dla dziewczyn, które dostały nogę w, Panie.
Nie chodzi o to, co wkładasz bardziej, niż o to, co wyrzucasz.
A jeśli jesteś dobry w swojej pracy to dodatkowo,
Nic nie sprzedaje się lepiej niż seks.
Nie ma przerwy na herbatkę w Teksasie, sknerusie.,
Żadnych płatnych urlopów, chorobowych czy dni wolnych. Co?
Jeśli je weźmiesz, zwalniam Cię.
Jak bycie niewolnikiem Adolfa
Nie chcę pracować.
Pracujemy, zarabiamy, umieramy.
Jest 9 do 5.
Pracujemy oglądając zegar.,
Pracujemy, aż nasze serca się zatrzymają. Woahh
Pracujemy, zarabiamy, umieramy.
Jest 9 do 5.
Pracujemy oglądając zegar.,
Pracujemy, aż nasze serca się zatrzymają.
Nie chcę pracować.