Draugr — Roma ferro ignique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roma ferro ignique", wykonawca: Draugr.
Tekst piosenki
Nella notte, silenti
Brillan nel cielo gli astri,
Lontani fori da cui gli dei
Ci osservano dall’empireo.
Strisciamo,
Selene illumina un sentiero impervio
Preghiamo che le parche
Tessino a lungo il nostro filo.
Una stella brilla in terra
Ancor più di quelle in cielo,
Sette colli immersi nella nebbia,
Sete cuori di una sola grandezza.
Culla di dominatori e re,
Che del mondo han fatto conquista,
La sua stretta si stende oltre la vista!
Elegante e imponente,
Severa e corrotta,
Si stende innanzi a noi la grandezza di roma!
Attraverso antiche vie
Di una città senza età,
Lasciamo una scia di sangue e morte,
Nessuna pietà
Il nostro ferro italico la croce spezzerà.
Gridan corpi mutilati bruciano fra rovi,
Vittime impotenti di perversi e sadici fedeli,
Spezziam le catene di chi vive ancora
Con una spada in mano salveranno il loro onore.
Serpenti di fuoco vedon gli astri ora dall’alto
Le vie dell’urbe come fuochi disegnano morte
Pesanti passi fra carne morta o in agonia
Scendiamo nel laido utero della vecchia madre roma
Venere cloacina…
Proteggi ancora i canali del tuo regno
O le loro menzogne son scese anche qui,
Come feci putride, infettando roma
Dalle più profonde fondamenta?
Armi in mano, le fogne percorriam,
Per risalir nel centro della domus imperiale!
Le terme della villa ora ospitan festini
Le loro meretrici il nostro ferro fotteran!
Penetran nei corpi
E spezzano ossa i nostri gladi
Affondano impietosi nella carne del tiranno
Sparpagliamo viscere a decoro degli altari
Che ardon nella notte per la gloria degli dei
Roma, ferro ignique Lux in tenebris!
crux delenda est!
Ave vitulia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy milczą
Gwiazdy świecą na niebie,
Odległe dziury, z których bogowie
Obserwują nas z empirei.
Pełzać,
Selena oświetla nieprzewidywalny szlak
Modlimy się do parków
Długo tkają naszą nić.
Gwiazda świeci na ziemi
Nawet bardziej niż w niebie,
Siedem wzgórz zanurzonych we mgle,
Pragnienie serca jednej wielkości.
Kolebka dominatorów i królów,
Jaki świat podbili,
Jego uścisk rozciąga się poza pole widzenia!
Elegancki i imponujący,
Surowa i skorumpowana,
Przed nami rozciąga się majestat Rzymu!
Przez starożytne ścieżki
Z ponadczasowego miasta,
Zostawimy ślad krwi i śmierci.,
Bez litości
Nasze włoskie żelazo złamie krzyż.
Gridan okaleczone ciała płoną wśród krzaków,
Bezsilne ofiary zboczeńców i oddanych sadystów,
Złammy łańcuchy tych, którzy jeszcze żyją.
Z mieczem w ręku ocalą swój honor.
Ogniste węże vedon astry są teraz na górze
Ulice Urbe jako pożary rysują śmierć
Ciężkie kroki między martwym ciałem lub w agonii
Schodzimy do loido łona starej matki rumu
Wenus kloacyna…
Nadal Chroń kanały swojego królestwa
Albo ich kłamstwa też się tu pojawiły.,
Jak zgniłe krzesło infekujące Rzym
Z najgłębszych fundamentów?
Broń w ręku, kanalizacja,
Aby wspiąć się na środek imperialnego domu!
Termy willi teraz ospitan festini
Ich nierządnice nasze żelazo kurwa!
Penetran w ciałach
I łamią kości nasze polany
Bezlitośnie zanurzają się w ciele tyrana
/ Align = "left" /
Co Ardon w noc chwały bogów
Rzym, ferro ignique Lux in tenebris!
crux delenda est!
Ave vitulia!