Drawn Together — Board Of Education tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Board Of Education", wykonawca: Drawn Together.
Tekst piosenki
«Board of Education»
Board of Education: (singing) I am the Board of the Education
I’m here to serve the interests of our nation
But keeping kids learning doesn’t fetch much of an earning
So to make some decent money something had to be done.
(speaking) Being the genius that I am, I combined two time-honored
American methods of achieving wealth: selling stupid stuff to
suckers and exploiting the black man.
(singing) Now we make countless millions off the worthless crap that black
folks buy
From their very first gold tooth down to their pimped out rides
Huge medallions, tacky blings
No one would buy those things unless there was a way to keep them gullibly dumb
So we keep them out of college. It’s what needs to be done.
(speaking) So you see why we can’t let blacks pass the SATs?
No educated person would spend money on gold rims,
purple leather seats, and flip-down LCD screens for $ 3, 000 Geos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Rada Edukacji»
/ Align = "left"/
Jestem tu, by służyć interesom naszego narodu.
Ale uczenie się dzieci nie przynosi większego zysku.
Żeby zarobić przyzwoite pieniądze, trzeba było coś zrobić.
jako Geniusz, którym jestem, połączyłem dwa zaszczyty.
American methods of achieving wealth: selling stupid stuff to
frajerzy i wykorzystujący czarnego człowieka.
teraz zarobimy niezliczone miliony na bezwartościowym gównie, które Czarne
ludzie kupują
Od ich pierwszego złotego zęba aż po ich wypasione przejażdżki
Wielkie medaliony, tandetne błyskotki
Nikt nie kupowałby tych rzeczy, chyba że byłby sposób, by zachować je naiwnie głupie.
Więc trzymamy ich z dala od koledżu. To trzeba zrobić.
widzisz, dlaczego nie możemy pozwolić czarnym zdać egzaminów?
Żadna wykształcona osoba nie wydawałaby pieniędzy na złote obręcze.,
fioletowe skórzane fotele i rozkładane ekrany LCD za 3000 dolarów.