Drazy Hoops — 3 Cheers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Cheers", wykonawca: Drazy Hoops.
Tekst piosenki
I’ve seen the face, the chase, the race, the ignorance around me
Vicious at first you shake, and break, and give yourself away
We’re never gonna be the same
I’m never gonna be that lame
Living out a lie so tame
I look up to you
As all I shouldn’t do
I’m glad I made it through
But I’m sorry for you just the same
Playing such a stupid game
You’ve got your bat, your ball you’re shafting no one in particular
You’re just like the joke about the bull sitting on the hill
I hate it ‘cause you think so small
Talking like you’re walking tall
When it don’t mean nothing at all
‘Cause you’re just full of shit
Oh so full of it
I don’t like that one bit
But I’m sorry for you just the same
Playing such a pathetic games
3 Cheers for the great avenger,
3 Beers and a bottle of whine,
3 more and a bottle of vodka,
3 more ‘till we’re having a good time
Lost cause in the dead of the winter,
Lost time means nothing at all
Lost worlds just slip through the fingers
Last words «Nothing at all»
Dawn of the days
Oh so amazed
Too soft and depraved
Who needs to be saved?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem twarz, pościg, wyścig, ignorancję wokół mnie.
Złośliwy na początku trzęsiesz się, łamiesz, i oddajesz siebie
We ' re never gonna be the same
I ' m never gonna be that lame
Living out a lie so tame
I look up to you
Jak wszystko, czego nie powinienem robić
Cieszę się, że przeżyłem.
Ale tak samo mi przykro z twojego powodu.
Granie w taką głupią grę
Masz swój kij, swoją piłkę.
Jesteś jak żart o byku siedzącym na wzgórzu.
Nienawidzę tego, bo myślisz tak mało.
Mówisz jakbyś chodził wysoko
Kiedy to nic nie znaczy
'Cause you' re just full of shit
Oh so full of it
Nie podoba mi się to.
Ale tak samo mi przykro z twojego powodu.
/ Align = "left" /
3 Cheers for the great avenger,
3 piwa i butelka jęku,
Jeszcze 3 i butelka wódki.,
3 more 'till we' re having a good time
Lost cause in the dead of the winter,
Stracony czas nic nie znaczy.
Lost worlds just slip through the fingers
Ostatnie słowa " Nothing at all»
Dawn of the days
Oh so amazed
Zbyt miękki i zdeprawowany
Kto potrzebuje ratunku?