Dreadful Shadows — Dusk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dusk", wykonawca: Dreadful Shadows.
Tekst piosenki
The leaves are drifting with the sunlight
Far away from here, like a ship into the void
The birds lapse into their last song
The final sounds die
And only dust remains on earth
No river will flow, no fire will burn — anymore
The wind has lost its power
Another piece of the universe is gone
Grey stones bury your will to live
DuskBut now I stand here with my arms outstretched
Breathing clearest air
I’ve found everything I’ve lost before
And when I fall I fly in endless circles
Noone catches me, noone stops me anymore
Now the grey days are gone
And it’s time to rest, to find myself
I was always searching for this
It’s a kind of death, but you’re not dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liście dryfują w słońcu
Daleko stąd, jak statek w otchłań
The birds lapse into their last song
The final sounds die
I tylko pył pozostaje na ziemi
Żadna rzeka nie będzie płynąć, żaden ogień nie będzie płonął-więcej
Wiatr stracił moc
Another piece of the universe is gone
Grey stones bury your will To live
DuskBut now I stand here with my arms outstretched
Oddychanie czystym powietrzem
Znalazłem wszystko, co wcześniej straciłem.
And when I fall I fly in endless circles
Nikt mnie nie złapie, nikt mnie już nie zatrzyma.
Teraz szare dni już nie ma.
Czas odpocząć, odnaleźć siebie
Zawsze tego szukałem.
To rodzaj śmierci, ale nie jesteś martwy.