Dream City Film Club — Sarah In Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarah In Dreams", wykonawca: Dream City Film Club.
Tekst piosenki
She looks straight through me
with her sad eyes
just to mock me in my brokeness
she moves through my dreams
with those hips and thighs
just to leave me there
in a pool of my own mess
she neves speaks
she just gestures with her hand
through a mist of tears
she steps with a sweetness
i can’t bear to stand
and when i go to touch you
she just disappears
sarah in my dreams
sarah in my dreams
you knew that i love you
that much was true
but i’d be a liar if i said
i don’t regret what i did for you
make love once and dream forever
forever be damned
damned to your dreams
but when you dream
dream only of me
when you dream
dream only of me
END
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzy prosto na mnie.
with her sad eyes
tylko po to, by wyśmiać mnie w mojej nieudolności.
she moves through my dreams
z tymi biodrami i udami
/ align = "left" /
in a pool of my own mess
she neves speaks
ona tylko gestykuluje ręką.
przez mgłę łez
kroczy ze słodyczą
i can ' t bear to stand
and when i go to touch you
ona po prostu znika.
sarah in my dreams
sarah in my dreams
you knew that i love you
that much was true
ale byłbym kłamcą, gdybym powiedział
nie żałuję tego, co dla ciebie zrobiłem.
kochaj się raz i Marz na zawsze
forever be damned
damned to your dreams
but when you dream
dream only of me
when you dream
dream only of me
END