Dream Evil — In Flames You Burn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Flames You Burn", wykonawca: Dream Evil.
Tekst piosenki
Oh, God forbid this bloody war
I see my knights falling one by one
so here I am, in this fight I’m alone
I’m stuck here in this hellhole on my own
Taste the blood, tears of pain
Memories from the past strike through my mind
My royal blood begins to boil
Deadly wounds can’t stop me now, I still stand strong
I just can’t die
Surrender is no option for me now
Bless those souls I send to hell
If you dare just look into my eyes
My steel is warm my face is stained with blood
One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who’ll challenge me will die!
You killed my men, raped my land and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
No, it’s no use for you to beg
I will send you down to hell
I can’t die, my faith is far too strong
In the flames of hell is where you belong
One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who’ll challenge me will die
You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you’re condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
You burn
You burn
You burn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże broń tej cholernej wojny.
Widzę, jak moi rycerze spadają jeden po drugim.
więc Jestem tu, w tej walce jestem sam
Sama utknęłam w tym piekle.
Smak krwi, łzy bólu
Wspomnienia z przeszłości uderzają w mój umysł
Moja królewska krew zaczyna się gotować.
Śmiertelne rany mnie nie powstrzymają, wciąż jestem silny.
Nie mogę umrzeć.
Poddanie się nie jest teraz dla mnie opcją.
Pobłogosław dusze, które wysyłam do piekła.
Jeśli odważysz się spojrzeć mi w oczy
Moja Stal jest ciepła moja twarz jest poplamiona krwią
Jeden po drugim Uderzyłem ich o ziemię.
* One by one I see their heads roll *
Każdy przeciwko mnie skosztuje mojego miecza
Każdy, kto rzuci mi wyzwanie, zginie!
Zabiłeś moich ludzi, zgwałciłeś moją ziemię i zrujnowałeś nam życie.
Still I stand, in command; in flames you burn
Zginiesz z mojej ręki, na zawsze będziesz potępiony.
'Cause I am in command; in flames you burn
Nie, Nie ma sensu błagać.
Wyślę cię do piekła.
Nie mogę umrzeć, moja wiara jest zbyt silna
In the flames of hell is where you belong
Jeden po drugim Uderzyłem ich o ziemię.
* One by one I see their heads roll *
Każdy przeciwko mnie skosztuje mojego miecza
Każdy, kto rzuci mi wyzwanie, zginie.
Zabiłeś moich ludzi, zgwałciłeś moją ziemię i zrujnowałeś nam życie.
Still I stand, in command; in flames you burn
Zginiesz z mojej ręki, na zawsze będziesz potępiony.
'Cause I am in command; in flames you burn
Zabiłeś moich ludzi, zgwałciłeś moją ziemię i zrujnowałeś nam życie.
Still I stand, in command; in flames you burn
Zginiesz z mojej ręki, na zawsze będziesz potępiony.
'Cause I am in command; in flames you burn
You burn
You burn
Spłoniesz!