Dream Quest — Eenie, Meeny, Miny, Die! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eenie, Meeny, Miny, Die!", wykonawca: Dream Quest.
Tekst piosenki
Smokey fields with secrets yield
What you can’t fix your eyes on
The darkened sky cannot be pryed
Apart from the horizon
… and so this is life
It will go anywhere
Indifferent of a begger’s lamentation
Some trees rot away
Others will meet the axe
Their lives lived blinded
Today we stand
Tomorrow we fly
Pick apart a perfect plan
And alter all you know
What’s done is done; and will ever be
On the street, the two would meet
It looked like he would miss it
But one must have just misjudged
And left a body, twisted
He fell on his back
His eyes wide open looking upwards
Fading from crimson to nothing
Whether it’s a mistake,
Fully intentional, it happens
One thing leads to another
Today we stand
Tomorrow we fly
Today we kill
Tomorrow we die
Pick apart a perfect plan
And alter all you know
What’s done is done; and will ever be
What’s done is done.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smokey fields with secrets
Na czym nie możesz naprawić oczu
Zaciemnione niebo nie może być wypaczone
Poza horyzontem
... and so this is life
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niektóre drzewa gniją
Inni poznają topór
/ Align = "left" /
Dziś stoimy
Tomorrow we fly
"Pick apart a perfect plan"
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie.
Na ulicy spotykali się
Wyglądało na to, że będzie za tym tęsknił.
Ale ktoś musiał źle ocenić
And left a body, twisted
Upadł na plecy.
Jego Oczy szeroko otwarte patrząc w górę
Fading from crimson to nothing
Czy to błąd,
W pełni umyślne, zdarza się
Jedna rzecz prowadzi do drugiej
Dziś stoimy
Tomorrow we fly
Dziś zabijamy
Tomorrow we die
"Pick apart a perfect plan"
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie.
Co się stało, to się nie odstanie.