Dream Theater — To Live Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Live Forever", wykonawca: Dream Theater.

Tekst piosenki

If i’d started from the top
And worked my way down
There’d be no reason
To live forever
To live forever
The starvation has turned
Me outside in And the wind has blown
Me halfway across the world
Across the world
Why was i born
In an age of distrust
I’d offered some change
For a photograph
It will always stay the same
You will always be the same
Until i saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
I found you where
They left you there
A passing word that’s gone forever
And searching my memory for answers
I saw the words of a letter you wrote
She said 'you don’t have to live forever,
You don’t want to live forever.'
And everything’s changing now,
I don’t want to live forever.
It will always stay the same
Always be the same
Until i saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
Until i saw the desire for revenge
As long as i have to die in the attempt
If i had to charge the attack
Let me No reason
No reason
No reason
No reason
To live forever
It will always stay the same
Always be the same
Until i show desire for revenge
My heart never once went astray
As long as i have to die in the attempt
Then there’d be no reason
To live forever
Until i show desire for revenge
As long as i have to die in the attempt
As long as i have to die in the attempt
Then there’d be no reason
No reason
No reason
To live forever
To live forever
'this just in from baghdad… seven patriot missiles

Tłumaczenie tekstu piosenki

If i ' d started from the top
# And worked my way down #
Nie byłoby powodu.
To live forever
To live forever
Głód się odwrócił.
Ja na zewnątrz i wiatr wieje
Me halfway across the world
Across the world
Why was i born
W epoce nieufności
Zaproponowałem trochę drobnych.
Do fotografii
Zawsze będzie tak samo.
Zawsze będziesz taki sam.
Dopóki nie ujrzałem żądzy zemsty
Moje serce nigdy nie zbłądziło
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Więc nie ma powodu.
To live forever
I found you where
Zostawili cię tam.
A passing word that ' s gone forever
I szukając odpowiedzi w mojej pamięci
Widziałem słowa listu, który napisałeś.
Powiedziała: "nie musisz żyć wiecznie".,
Nie chcesz żyć wiecznie.'
I wszystko się teraz zmienia.,
Nie chcę żyć wiecznie.
Zawsze będzie tak samo.
Always be the same
Dopóki nie ujrzałem żądzy zemsty
Moje serce nigdy nie zbłądziło
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Więc nie ma powodu.
To live forever
Dopóki nie ujrzałem żądzy zemsty
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Gdybym miał atakować
"Let me No reason"
Bez powodu.
Bez powodu.
Bez powodu.
To live forever
Zawsze będzie tak samo.
Always be the same
Dopóki nie okażę żądzy zemsty
Moje serce nigdy nie zbłądziło
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Wtedy nie byłoby powodu
To live forever
Dopóki nie okażę żądzy zemsty
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Tak długo, jak będę musiał umrzeć próbując.
Wtedy nie byłoby powodu
Bez powodu.
Bez powodu.
To live forever
To live forever
'to właśnie z Bagdadu... siedem rakiet patriot