Dreamboy — We Were Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Were Friends", wykonawca: Dreamboy.
Tekst piosenki
oh, how could you?
your excuse was paper thin
almost killed me, yeah
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
oh how could you
you just laugh and rub it in
im in stitches
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
friends forever
always thought we were friends
friends forever
just you and me
hey, hey
you traded my heart for saliva and god knows what more
last time i checked that’s exactly what friends aren’t for
oh no
not you
it can’t
be true
oh no
not you
it can’t
be true
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
yeah, friends forever
and ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
jak mogłeś?
twoja wymówka była cienka jak papier.
prawie mnie zabił.
ale nigdy nie pozwolę Ci wygrać.
"tell me lies' cause i can 't hear a thing"
(no more, no more)
dźgnij mnie w plecy, bo nie czuję bólu.
no, no more
jak mogłeś?
śmiejesz się i pocierasz.
im in stitches
ale nigdy nie pozwolę Ci wygrać.
"tell me lies' cause i can 't hear a thing"
(no more, no more)
dźgnij mnie w plecy, bo nie czuję bólu.
no, no more
zawsze myślałem, że jesteśmy przyjaciółmi.
friends forever
you and me ' til the end
friends forever
zawsze myślałem, że jesteśmy przyjaciółmi.
friends forever
tylko Ty i ja
hej, hej
zamieniłeś moje serce na ślinę i Bóg wie co jeszcze.
ostatnio sprawdzałem, że właśnie do tego nie pasują przyjaciele.
o nie.
nie ty.
nie może.
be true
o nie.
nie ty.
nie może.
be true
zawsze myślałem, że jesteśmy przyjaciółmi.
friends forever
you and me ' til the end
tak, przyjaciele na zawsze
and ever