Dreamshade — Consumed Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consumed Future", wykonawca: Dreamshade.
Tekst piosenki
Mama says I’m not good at anything
Keep my mouth shut, say nothing
Not venting my thoughts, just sit and waste
like a living ghost, cause I feel misplaced
I want my dream
but it feels so far away
I want to be on the cover of magazines
I want to be on MTV or have my own reality
I wish they would break down the walls to get to me Isn’t this so fucking insane?
The world behind the box is taking over my brain
Mama says I’m not good at anything
I stare at emptiness and say nothing
Don’t open my mouth, just sit and waste
Like a living ghost, cause I feel misplaced
I hate seeing all this shit
but at the same time I want to be a part of it
«Suicide!» Repeats itself in my mind
I wish they would break down the walls to get to me Isn’t this so fucking insane?
The world behind the box is taking over my brain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama mówi, że nie jestem w niczym dobry.
Trzymaj gębę na kłódkę, nic nie mów.
Nie wygaduję myśli, tylko siedzę i marnuję się.
jak żywy duch, bo czuję się źle
I want my dream
ale czuję się tak daleko
Chcę być na okładkach czasopism.
Chcę być w MTV albo mieć własną rzeczywistość.
Szkoda, że nie zburzyli ścian, żeby mnie dopaść. czy to nie szalone?
The world behind the box is taking over my brain
Mama mówi, że nie jestem w niczym dobry.
Patrzę na pustkę i nic nie mówię.
Nie otwieraj mi ust, tylko siedź i marnuj
Jak żywy duch, bo czuję się źle
Nienawidzę oglądać tego gówna.
ale jednocześnie chcę być tego częścią.
"Samobójstwo!"Powtarza się w moim umyśle
Szkoda, że nie zburzyli ścian, żeby mnie dopaść. czy to nie szalone?
The world behind the box is taking over my brain