Dreamtale — Join the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Join the Rain", wykonawca: Dreamtale.
Tekst piosenki
John: «I saw you dancing
Deep in the night, daring the flames
Your skin was alive, the curving shadows
Over the dunes with hands of bronze
Were too enticing…
My path to you was too short
The flame will burn us both…
Join the rain, my blackened angel
Feel my fiery wave as I turn you from ash to ash
I had you, hadn’t a clue of what should not do Join the rain — go, join the rain
I see in the sky: thousands of eyes
And none of them care, they seem to be mine
I never wondered if you had a soul
But maybe the stars will prove me wrong
My path to you was too short
I never felt your soul…"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I saw you dancing
Głęboko w nocy, ośmielając się płomieniami
Twoja skóra była żywa, zakrzywione cienie
Nad wydmami z rękami z brązu
Były zbyt kuszące.…
Moja droga do ciebie była zbyt krótka.
The flame will burn us both…
Join the rain, my blackened angel
Feel my fiery wave as I turn you from ash to ash
Miałem cię, nie miałem pojęcia, czego nie robić Dołącz do deszczu-idź, dołącz do deszczu
I see in the sky: thousands of eyes
I nikogo to nie obchodzi, wydają się być moje
Nigdy nie zastanawiałam się, czy masz duszę.
Ale może Gwiazdy dowiodą, że się mylę.
Moja droga do ciebie była zbyt krótka.
I never felt your soul…"