Dreamtale — Strangers' Ode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers' Ode", wykonawca: Dreamtale.
Tekst piosenki
Io and behold — yet another tale is told with me This can never change all my thoughts
Left me stranded here alone they’re all gone
A new disillusion in me: a stranger’s illusion I need
I yearn to throw my disguise to unfold my Deepest desires
But a voice says: «Think what you do better look 'fore you leap don’t you know
that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge
Of a bottomless pit do you dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
Strangers inside my incandescent mind
Enticing my soul with your penetrating eyes
You gaze at the stars and wonder why you are
Another seeker — a bearer of light?
Oh yes, I know — they will never let me go They wait for my last breath and while descending
To my final barbecue, I see you: in a veil
All-immersed in deceit with a righteous glow
Underneath you remind what you said all along
In the chorus of this song:
And she say:
«Think what you do better
Look 'fore you leap
Don’t you know that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge of a bottomless pit do you
dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Io and behold-yet another tale is told with me This can never change all my thoughts
Zostawili mnie samego.
A new disillusion in me: a stranger ' s illusion I need
Pragnę rzucić moje przebranie, by rozwiać moje najgłębsze pragnienia.
Ale głos mówi: "myśl, co robisz, lepiej patrz, zanim skoczysz, nie wiesz?
że to nie jest prawdziwe?»
Powinienem oślepnąć własne oczy na kuszące kłamstwa.
Albo moja żądza rozedrze mnie na strzępy stand near the gzyge
Jak śmiesz?
Chcesz wiedzieć?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Możesz do mnie dotrzeć?
Strangers inside my incandescent mind
Wabisz moją duszę swoimi przenikliwymi oczami
Patrzysz w gwiazdy i zastanawiasz się, dlaczego jesteś
Kolejny poszukiwacz-nosiciel światła?
O tak, wiem-oni nigdy nie pozwolą mi odejść oni czekają na mój ostatni oddech i podczas opadania
Do mojego ostatniego grilla, widzę cię: w welonie
/ Align = "left" /
Pod spodem przypominasz to, co mówiłeś przez cały czas.
W refrenie tej piosenki:
A ona mówi::
"Think what you do better
Look ' fore you leap
Nie wiesz, że to nie jest prawdziwe?»
Powinienem oślepnąć własne oczy na kuszące kłamstwa.
Albo moja żądza rozerwie mnie na strzępy.
wyzwanie?
Chcesz wiedzieć?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Możesz do mnie dotrzeć?