Dredg — Before It Began tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before It Began", wykonawca: Dredg.
Tekst piosenki
He traveled up and down these roads
To venture out and become a man
He started in a familiar place
But ended up in a foreign land
But as the story usually goes
Nothing quite went as planned
He was on an endless road
Feeling like a king
Even after the initial bite
The wound still did sting
It’s not an easy thing to do Even for the toughest man
It was already over before it began
(It was already over before it began)
The same strut was in his walk
The same fire was in his eyes
Before his child was even born
He’d already said his goodbye
He was on an endless road
Feeling like a king
Even after the initial bite
The wound still did sting
It’s not an easy thing to do Even for the toughest man
It was already over before it began
(It was already over before it began, before it began)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżował po tych drogach.
By wyjść i stać się mężczyzną
Zaczął w znanym miejscu.
/ Align = "left" /
Ale jak zwykle mówi historia
Nic nie poszło zgodnie z planem.
Był na niekończącej się drodze
Feeling like a king
Nawet po pierwszym ugryzieniu
Rana wciąż szczypie.
Niełatwo to zrobić nawet dla najtwardszego człowieka.
Było już po wszystkim, zanim się zaczęło.
(It was already over before it began)
Ten sam szedł
Ten sam ogień był w jego oczach.
Zanim jeszcze urodziło się jego dziecko
Już się pożegnał.
Był na niekończącej się drodze
Feeling like a king
Nawet po pierwszym ugryzieniu
Rana wciąż szczypie.
Niełatwo to zrobić nawet dla najtwardszego człowieka.
Było już po wszystkim, zanim się zaczęło.
(It was already over before it started, before it started)