Drew Copeland — Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over You", wykonawca: Drew Copeland.
Tekst piosenki
South Carolina
Is only 600 miles ago
This time I really had my hopes up
It’s hard to hold on, so hard to let go
For the first time I was willing
With her, it just all made sense
But I guess her world just wouldn’t fit behind
My white picket fence
Her memory’s bringing back
The sinking feeling that it’s over
Before it’s begun
She said, «I know you’ll find someone
Who will love and honor you
But I’m not the one.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
They say that love is in the timing
There’s a time to love for us all
Well, then I missed it by a season
Mine was summer, maybe hers will be next fall
Her memory’s bringing back
The sinking feeling that it’s over
Before it’s begun
She said, «I know you’ll find someone
Who will love and honor you
But, baby, I’m not the one.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
But you’re never gonna find it if you try to hold out
I’ve seen people hold out way too long
There’s only so many chances and we’re all uncertain
So baby, you’ve gotta hold on
You could have heard a pin drop
When I said, «I love you.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
Over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Karolina Południowa
To tylko 600 mil temu.
Tym razem naprawdę miałem nadzieję.
Ciężko jest się trzymać, tak trudno odpuścić
Po raz pierwszy chciałem
Z nią wszystko nabrało sensu.
Ale myślę, że jej świat nie pasowałby za sobą.
Mój biały płotek
Jej pamięć wraca
The Tonning feeling that it ' s over
Before it ' s begun
Powiedziała, " Wiem, że znajdziesz kogoś
"Who will love and honour you"
Ale to nie ja.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
They say that love is in the timing
There ' s a time to love for us all
Więc przegapiłem to o jeden sezon.
Moja była latem, może jej będzie jesienią.
Jej pamięć wraca
The Tonning feeling that it ' s over
Before it ' s begun
Powiedziała, " Wiem, że znajdziesz kogoś
"Who will love and honour you"
Ale, kochanie, to nie ja.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
Ale nigdy go nie znajdziesz, Jeśli spróbujesz wytrzymać.
Widziałem, jak ludzie zbyt długo się wstrzymują.
Jest tylko tyle szans i wszyscy jesteśmy niepewni.
So baby, you ' ve gotta hold on
Mogłeś usłyszeć spadającą szpilkę.
Kiedy powiedziałem: "kocham cię.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
Over you