Drew Womack — Zero To Sixty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero To Sixty", wykonawca: Drew Womack.
Tekst piosenki
I sat down at a park bench watching my children play
When this old timer took a seat he said hello how’s your day
Said to tell you the truth I shouldn’t be here doing this
Between the headlines and deadlines I’ve got no time to reminisce
That’s when he said sounds like you’re a busy man son that ain’t front page news
He said once upon a time I was wearing your brand of boots so listen up
I’ve gone the wrong way I’ve learn the hard way
Baby’s crawls then they walk before you know it There driven away
As your staring at the tail lights you can feel life passing you by It goes zero to sixty in the blink of the eye
He took a picture from his wallet that he carried threw out the war
Of the beautiful brunet he married in 1944
My angel flew way it’s almost been five years
And he told me her name then he wiped away his tear
Then he said take a look at your little girl
Enjoy that little girl smile
Because on day your gonna turn around you’ll be walking her down the isle
So count your many blessing and love with all your heart and hold on tight
You better cherish every morning and hit your knees every night
So I said lord I’ve gone the wrong way I’ve learned the hard way
We live we die the years fly by like white lines on the high way
Slow me down and make me see
The kind of man I need to be Zero to sixty lives goes zero to sixty the old man said
I’ve gone the wrong way I’ve learn the hard way
Baby crawls then they walk before you know it There driven away
As your staring at the tail lights you can feel life passing you by It goes zero to sixty in the blink of the eye… in the blink of the eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadłem na ławce w parku i patrzyłem, jak bawią się moje dzieci.
Kiedy ten staruszek usiadł, powiedział: "Cześć, jak Ci minął dzień?"
Nie powinienem tu być.
Między nagłówkami i terminami nie mam czasu wspominać
Wtedy powiedział, że jesteś zajętym człowiekiem, synu, który nie jest na pierwszych stronach gazet.
Powiedział, że kiedyś miałem na sobie twoje buty, więc słuchaj.
I 've gone the wrong way I' ve learn the hard way
Baby ' s crawls then they walk before you know it there driven away
Gdy patrzysz na tylne światła, czujesz, że życie mija Cię od zera do sześćdziesięciu w mgnieniu oka.
Wziął ze swojego portfela zdjęcie, które nosił podczas wojny.
Z piękną brunet poślubił w 1944
Mój anioł poleciał w tę stronę. minęło już prawie pięć lat.
Powiedział mi jej imię, a potem otarł łzę.
Potem powiedział, żebyś spojrzała na swoją córeczkę.
Enjoy that little girl smile
Bo w dniu, w którym się odwrócisz, będziesz ją odprowadzał po wyspie.
Więc policz wiele błogosławieństw i miłości z całego serca i trzymaj się mocno
Lepiej dbaj o siebie każdego ranka i kłaniaj się każdej nocy.
Więc powiedziałem, Panie, że poszedłem w złą stronę, nauczyłem się twardej drogi.
We live we die the years fly by like white lines on the high way
"Slow me down and make me see"
"The kind of man I need to be Zero to sixty lives goes zero to sixty the old man said"
I 've gone the wrong way I' ve learn the hard way
Baby crawls then they walk before you know it there driven away
Gdy patrzysz na tylne światła, czujesz, że życie cię przelatuje... w mgnieniu oka ... w mgnieniu oka ...