Drive-By Truckers — When The Well Runs Dry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Well Runs Dry", wykonawca: Drive-By Truckers.
Tekst piosenki
There is a sacrifice you make with people along the way
When there is nowhere to run and nowhere to stay
And the wheels still move, they won’t slow down
Even when they’re spinnin' in the same soft ground
There’s a tear in her eye 'cause she’s known you too long
And she can’t tell the singer from the wore out song
When the well runs dry there’s nothing left to say
Just throw up your hands and wail all day
Everything is fine, you don’t like it that way
Something has to die when the well runs dry
There was a dancer I used to give, by giving her cigarettes
She told me that I haven’t quite hurt enough yet
So I let her do me wrong but not for very long
And I put her in the mirror and I put her in a song
When the well runs dry there’s nothing left to say
Throw up your hands and wail all day
Everything’s fine, you don’t like it that way
And something has to die when the well runs dry
Silly little appetite, your will is getting weak
You let my mind get fattened up
Now I am quiet when I ain’t suppose to speak
I speak up when I’ve had enough
A swinger we used to know let himself go
Played fifteen minutes of a sold out show
And everybody laughed in the aftermath
And he never came back, no he never came back
When the well runs dry there’s nothing left to say
Throw up your hands and wail all day
Everything’s fine but you don’t like it that way
Something has to die when the well runs dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poświęcisz się z ludźmi po drodze.
When there is nowhere to run and nowhere to stay
A koła wciąż się poruszają, nie zwalniają
Nawet gdy kręcą się w tej samej miękkiej ziemi
Jest łza w jej oku, bo zna cię zbyt długo.
/ Align = "left" / Linear
Kiedy studnia wyschnie, nie ma już nic do powiedzenia.
# Just throw up your hands and wail all day #
Wszystko jest w porządku, nie podoba Ci się to w ten sposób.
Coś musi umrzeć, gdy studnia wyschnie.
Była tancerka, którą dawałem jej papierosy.
Powiedziała mi, że jeszcze nie dość bolało.
Więc pozwoliłem jej zrobić mi krzywdę, ale nie na długo.
# And I put her in the mirror and I put her in a song #
Kiedy studnia wyschnie, nie ma już nic do powiedzenia.
Throw up your hands and wail all day
Wszystko w porządku, nie podoba Ci się to w ten sposób.
Coś musi umrzeć, gdy studnia wyschnie.
Głupi mały apetyt, twoja wola słabnie
# You let my mind get tuattened up #
Teraz jestem cicho, kiedy nie powinienem mówić.
I speak up when I ' ve had enough
/ Align = "left" /
Zagrał piętnaście minut wyprzedanego serialu
I wszyscy się śmiali.
I nigdy nie wrócił, nie, nigdy nie wrócił.
Kiedy studnia wyschnie, nie ma już nic do powiedzenia.
Throw up your hands and wail all day
Wszystko jest w porządku, ale nie podoba Ci się to w ten sposób.
Coś musi umrzeć, gdy studnia wyschnie.