Driving East — Back Seat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Seat", wykonawca: Driving East.

Tekst piosenki

This conversation’s way too tired
For getting bored you’re wasting my time
I thought you had so much potential
And I could read your mind
A capital that is
Tonight I promise to not leave
This story has a happy ending
As we say our last goodbyes
I can see the look that’s in your eyes
You’re staring back, you’re staring back, you’re looking back my way
Then it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Singing, whoa, whoa, there’s something special about this girl
You’re out of clock, I’m out of time
The last place I’m looking into your eyes
It’s striking down with your precision
So here’s a treat on me that will knock you off your feet
Last call before I start to scream!
Because I have so much potential
As we say our last goodbyes
I can see the look that’s in your eyes
You’re staring back, you’re staring back, you’re looking back my way
Then it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Singing, whoa, whoa, there’s something special about this girl
Then it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Singing, whoa, whoa
I think that it’s time for me to be moving along
While you’re sitting alone
Will you think of me?
Is it hard to breathe on your own?
And it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Whaoaoaoaoaoaoaoaoa
Then it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Singing, whoa, whoa, there’s something special about this girl
Then it’s you and me in the back of the seat
With your head down if you know what I mean
Singing, whoa, whoa, there’s something special about this girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ta rozmowa jest zbyt męcząca.
Za nudzenie się marnujesz mój czas
Myślałem, że masz taki potencjał.
I mógłbym czytać w twoich myślach
Kapitał, który jest
Dzisiaj obiecuję, że nie odejdę.
Ta historia ma szczęśliwe zakończenie.
"As we say our last goodbyes"
I can see the look that ' s in your eyes
* You 're looking back, you' re looking back, you ' re looking back my way *
A potem ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
Śpiewanie, whoa, whoa, jest coś wyjątkowego w tej dziewczynie
You 're out of clock, I' m out of time
Ostatnie miejsce, w którym patrzę w twoje oczy
Uderza z Twoją precyzją.
Więc mam dla ciebie niespodziankę, która powali cię z nóg.
Ostatni telefon, zanim zacznę krzyczeć!
Bo mam taki potencjał.
"As we say our last goodbyes"
I can see the look that ' s in your eyes
* You 're looking back, you' re looking back, you ' re looking back my way *
A potem ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
Śpiewanie, whoa, whoa, jest coś wyjątkowego w tej dziewczynie
A potem ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
/ Align = "left" /
Myślę, że już czas, bym ruszył dalej.
# While you ' re sitting alone #
Pomyślisz o mnie?
Ciężko samemu oddychać?
I to Ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
Whaoaoaoaoaoaoaoaoa
A potem ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
Śpiewanie, whoa, whoa, jest coś wyjątkowego w tej dziewczynie
A potem ty i ja na tylnym siedzeniu.
Z głową w dół jeśli wiesz co mam na myśli
Śpiewanie, whoa, whoa, jest coś wyjątkowego w tej dziewczynie