Dropkick Murphys — Boston Asphalt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boston Asphalt", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Searching for the best break the black forties could afford them
Came these ever-proud world-renowned rowdy, roving men
With a firmness and a purpose that so many did dismiss
Sailed these huddled human ballasts on their stinking coffin ships
From the prison of their lonely hearts they labored long and hard
Working 18+hour days for the B.A.C.
Intelligent, Respectable, But made of modest means
With an independent spirit, so full of hopes and dreams
Opportunity denied them in a doomed and starving land
Came these openhearted kindly spirits of a truly threatened man
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Przyszli ci dumni, światowej sławy awanturnicy, włóczędzy
Z stanowczością i celem, który tak wielu odrzuciło.
Płynąłem tymi stłoczonymi ludzkimi statecznikami na śmierdzących statkach trumiennych.
Z więzienia ich samotnych serc pracowali długo i ciężko
18 + godzinne dni pracy dla B. A. C.
Inteligentny, szanowany, ale skromny.
Z niezależnym duchem, tak pełnym nadziei i marzeń
Możliwość odrzucenia ich w przeklętej i głodującej krainie
Przybyły te otwarte, życzliwe duchy prawdziwie zagrożonego człowieka.