Dropkick Murphys — Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakdown", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Can’t you see me cruising down highway 95
Ripping up the turnpike, trying to chase down my lie
Always in a hurry when i’m doing what I think is right
Tryin to help myself but I’m breaking down tonight
Over and over and over again!
Won’t you help me understand?
Won’t help me take my hand?
Everybody needs someone to help them off the ground
It’s Friday night and I’m coming down Blue Hill Ave
Try and not kill to make it to the Mattapan Line
This mess in the mirror they’re coming up fast behind
Yeah its another night caught in the breakdown lane
Over and over and over again!
Won’t you help me understand?
Won’t help me take my hand?
Everybody needs someone to help them off the ground
Over and over and over again!
Help them off the ground
Over and over and over again!
Try to keep ourselves from breaking down tonight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can ' t you see me cruising down highway 95
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center /
Zawsze się spieszę, gdy robię to, co uważam za słuszne.
Próbuję sobie pomóc, ale dziś się załamuję.
W kółko i w kółko!
Nie pomożesz mi zrozumieć?
Nie pomożesz mi wziąć ręki?
Każdy potrzebuje kogoś, kto pomoże im wstać.
Jest piątkowa noc i jadę w dół Blue Hill Ave
Spróbuj nie zabijać, by dotrzeć do linii Mattapan.
Ten bałagan w lustrze szybko się zbliża.
Yeah its another night caught in the breakdown lane
W kółko i w kółko!
Nie pomożesz mi zrozumieć?
Nie pomożesz mi wziąć ręki?
Każdy potrzebuje kogoś, kto pomoże im wstać.
W kółko i w kółko!
Pomóż im wstać.
W kółko i w kółko!
Postaraj się nie załamać dzisiaj!