Dropkick Murphys — Buried Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried Alive", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Nothing they could do just sit down there
As the black closed all around them
And the water rose so quick and cold
An unlikely place to drown.
Nine in the mine, trapped down below
Down! Down! Down in the ground
And this would be the day I didn’t kiss my wife goodbye
Take care of my family, I’m buried alive
They held their heads up high
As they struggled hard to breathe
And asked the Lord to open his arms
For the nine souls he’d receive
They lashed themselves together
So in death all might be found
And prayed there for miracle
Some twenty-four storeys down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie mogli zrobić.
Gdy czarny zamknął się wokół nich
I woda podniosła się tak szybko i zimno
Mało prawdopodobne miejsce do utonięcia.
Dziewiątka w kopalni, uwięziona na dole
Na ziemię! Na ziemię! Down in the ground
I to byłby dzień, w którym nie pocałowałem żony na pożegnanie.
Dbaj o moją rodzinę, jestem pogrzebany żywcem.
Trzymali głowy wysoko.
Gdy ciężko oddychali
I poprosił Pana, by otworzył swe ramiona
Za dziewięć dusz, które otrzymał
/ Align = "left" /
Więc w śmierci wszystko może być znalezione
I modlił się tam o cud
Jakieś 24 piętra w dół.