Dropkick Murphys — Take It And Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It And Run", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
Maureen’s out on the street again
Didn’t get the job 'cause she missed her appointment
She don’t know if the kids are fed
They’ve got holes in their shoes and the cold’s coming quick now
The power’s off the bills ain’t paid gotta jump the box from the neighbor’s
apartment
Space heaters and welfare checks are as good as it gets in this land of hard
lessons
Don’t talk to me if you ain’t got the answers I need
Yeah I’ve got problems
Can’t you see I’m trying to solve them?
Broke it off with the man in her life finally got the courage to pack up and
leave now
She keeps saying she’ll be all right but in her mind does she really believe it Long lines on Piedmont Street but if you hang around you might get a bed there
Turn around and don’t look back you’ve got a piece of your life so take it and
run now
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true
Broke it off with the man in her life you know she ain’t got nothing better
Yeah you know she don’t but she keeps on believing
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maureen znowu wyszła na ulicę.
Nie dostała pracy, bo spóźniła się na spotkanie.
Nie wie, czy dzieci są karmione.
Mają dziury w butach i zimno szybko się zbliża.
Nie ma prądu. rachunki nie są opłacone. muszę skoczyć z pudełka sąsiada.
mieszkanie
Grzejniki i kontrola dobrostanu są tak dobre, jak to możliwe w tej twardej krainie.
lekcje
Don 't talk to me if you ain' t got the answers I need
Tak, mam problemy.
Nie widzisz, że próbuję je rozwiązać?
Zerwała z mężczyzną w jej życiu. w końcu miała odwagę się spakować.
zostawić
Ciągle powtarza, że nic jej nie będzie, ale w jej umyśle naprawdę wierzy, że to długa kolejka na Piedmont Street.
Odwróć się i nie oglądaj się za siebie masz kawałek swojego życia więc weź go i
uciekaj!
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true
Zerwała z mężczyzną w jej życiu. wiesz, że nie ma nic lepszego.
Yeah you know she don ' t but she keeps on believing
The sun is shining on you
Maureen may all your dreams come true