Dropkick Murphys — World Full of Hate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Full of Hate", wykonawca: Dropkick Murphys.
Tekst piosenki
A feeling inside
In the back of my head
Like a song I still know
From so long ago
And I wouldn’t change a thing
Like a car driving by Triggers something in my mind
Am I retreiving my direction?
Or just charging forward blind?
Am I everything that you wanted me to be?
Have I lost that conditional connection I couldn’t see?
To the end
Like a friend
Stands by you again
And I wouldn’t change a thing
Toe-to-toe
Friend or foe?
It’s all that I know
And I wouldn’t change a thing
As the years pass us by Will I still make the grade?
Can I really offer anything
And will my soul be saved?
Can you cleanse me up?
Drive out the swine?
Am I only falling farther
Can you keep me safe from harm?
The memories you build
In the house on the hill
Would you really change a thing?
Corrected mistakes in a world full of hate
Never changes anything
Till the end
Like a friend
Stands by you again
Toe-to-toe
Friend or foe?
It’s all that I know
Till the end
Like a friend
Stands by you again
And I wouldn’t change a thing
Toe-to-toe
Friend or foe?
It’s all that I know
And I wouldn’t change a thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
A feeling inside
In the back of my head
Like a song I still know
From so long ago
And I wouldn ' t change a thing
Jakby przejeżdżający samochód wyzwalał coś w mojej głowie.
Czy cofam swój kierunek?
Czy po prostu szarżujesz na oślep?
Czy jestem taki, jakim chciałeś, żebym był?
Czy straciłem połączenie warunkowe, którego nie widziałem?
Do końca
Like a friend
"Stands by you again"
And I wouldn ' t change a thing
/ Align = "left" /
Przyjaciel czy wróg?
It ' s all that I know
And I wouldn ' t change a thing
Czy w miarę upływu lat nadal będę miał ocenę?
Czy naprawdę mogę zaoferować cokolwiek
Czy moja dusza zostanie zbawiona?
Możesz mnie oczyścić?
Wypędzić świnię?
Am I only falling farther
Możesz mnie ochronić?
The memories you build
In the house on the hill
Naprawdę byś coś zmienił?
Poprawione błędy w świecie pełnym nienawiści
Nigdy nic nie zmienia.
Till the end
Like a friend
"Stands by you again"
/ Align = "left" /
Przyjaciel czy wróg?
It ' s all that I know
Till the end
Like a friend
"Stands by you again"
And I wouldn ' t change a thing
/ Align = "left" /
Przyjaciel czy wróg?
It ' s all that I know
And I wouldn ' t change a thing