Drowning Pool — Less Than Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Less Than Zero", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
Negative, negative seems to multiply
Confidence, confidence seems to run and hide
Can’t you see, can’t you see this is just a waste
Waste of time, waste of love, waste of fucking space?
Don’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never have to understand
I’m a shell of a man
Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero, go Sometimes it’s easier than other days
I kill myself too much and in too many ways
Breakdown, breakthrough? I don’t think so Strong enough to never ever let it go Can’t you see how I deal with insecurity?
So much more inside that you’ll never see
Hope to God you never fucking understand
I’m a shell of a man
Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero
Progress is mirrored in my futility
I don’t care it never mattered anyway
Come get another piece of misery
My shrink is always here to save me Oh my God, no Lord, I’m feeling less than zero
Here it comes again, oh no Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero, go Lord, I’m feeling less than zero
Lord, I’m feeling less than zero
I’m feeling less than zero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Negatywne, negatywne wydaje się mnożyć
Confidence, confidence seems to run and hide
Can 't you see, can' t you see this is just a waste
Strata czasu, strata miłości, strata pieprzonej przestrzeni?
Nie widzisz, jak sobie radzę z niepewnością?
Tak wiele więcej w środku, że nigdy nie zobaczysz
Hope to God you never have to understand
I ' m a shell of a man
O mój Boże, nie Panie, czuję się mniej niż zero
Here it comes again, oh No Lord, I ' m feeling less than zero
Lord, I 'm feeling less than zero, go Sometimes it' s easier than other days
Za bardzo się zabijam i na wiele sposobów
Załamanie, przełom? Nie sądzę, że jestem wystarczająco silna, by nigdy nie odpuścić. nie widzisz, jak sobie radzę z brakiem bezpieczeństwa?
Tak wiele więcej w środku, że nigdy nie zobaczysz
Mam nadzieję, że nigdy, kurwa, nie zrozumiesz.
I ' m a shell of a man
O mój Boże, nie Panie, czuję się mniej niż zero
Here it comes again, oh No Lord, I ' m feeling less than zero
Panie, czuję się mniej niż zero.
Postęp jest odzwierciedleniem mojej daremności.
I don ' t care it never mattered anyway
Przyjdź po kolejny kawałek nieszczęścia
Mój psychiatra zawsze tu jest, by mnie uratować. o mój Boże, nie, Panie, czuję się mniej niż zero.
Here it comes again, oh No Lord, I ' m feeling less than zero
Panie, czuję się mniej niż zero, idź Panie, czuję się mniej niż zero
Panie, czuję się mniej niż zero.
Czuję się mniej niż zero.