Drowning Pool — No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
Crippled me, crippled me My mind has blinded me Blinded me, blinded me My world, yeah
My world comes crashin'
You cannot hurt me anymore
Stay away from me You can’t control me anymore
No, no more, no more
You cannot hurt me now
No more, no more
You can’t control me You keep on comin' around
Someday you’ll come around
Push a little more, you’ll see it Push a little more, you’ll bleed
I feel my tension rising
And I feel my temper rising
Push a little more, you’ll see it Push a little more, you’ll bleed
My world, yeah
My world comes crashin'
This open heart will blind you
And these open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no This open heart will blind you
These open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no No more, no more
No more, no more
The more you speak to me The more you lie to me The more you lie to me The tighter this noose gets tied
I feel my tension rising
I feel my temper rising
Push a little more, you’ll see it Push a little more, you’ll bleed
My world, yeah
My world comes crashin'
This open heart will blind you
And these open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no This open heart will blind you
These open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no No more, no more
No, you won’t promise
No more, no more
No, no more
My world, yeah
My world comes crashin'
This open heart will blind you
And these open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no This open heart will blind you
These open scars remind you
You stay, I’ll stand still
You won’t promise me, no No more, no more
No, you won’t promise
No more, no more
No, no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okaleczył mnie, okaleczył mnie mój umysł oślepił mnie, oślepił mnie, oślepił mój świat, tak
My world comes crashin'
Nie możesz mnie już skrzywdzić.
Trzymaj się ode mnie z daleka nie możesz mnie już kontrolować
No, no more, no more
Nie możesz mnie teraz skrzywdzić.
No more, no more
You can 't control me you keep on comin' around
Pewnego dnia zmienisz zdanie.
Przyj jeszcze trochę, zobaczysz, że przyj jeszcze trochę, będziesz krwawić.
I feel my tension rising
And I feel my temper rising
Przyj jeszcze trochę, zobaczysz, że przyj jeszcze trochę, będziesz krwawić.
My world, yeah
My world comes crashin'
To otwarte serce oślepi Cię
A te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nie to otwarte serce oślepi Cię
Te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nigdy więcej, nigdy więcej
No more, no more
Im więcej się do mnie odzywasz tym więcej mnie okłamujesz im więcej mnie okłamujesz tym mocniej ta pętla się zawiązuje
I feel my tension rising
I feel my temper rising
Przyj jeszcze trochę, zobaczysz, że przyj jeszcze trochę, będziesz krwawić.
My world, yeah
My world comes crashin'
To otwarte serce oślepi Cię
A te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nie to otwarte serce oślepi Cię
Te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nigdy więcej, nigdy więcej
Nie, Nie obiecasz.
No more, no more
No, no more
My world, yeah
My world comes crashin'
To otwarte serce oślepi Cię
A te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nie to otwarte serce oślepi Cię
Te otwarte blizny przypominają ci
Ty zostań, Ja stanę spokojnie.
Nie obiecasz mi, nigdy więcej, nigdy więcej
Nie, Nie obiecasz.
No more, no more
No, no more