Drowning Pool — Step Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step Up", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
Broken,
Yeah, you’ve been living on the edge of a broken dream.
Nothing,
Yeah, that’s the only thing you’ll ever take away from me.
I’m never gonna stop,
I’m never gonna drop,
Ain’t no different than it was before.
So take some good advice,
You better stop and think twice,
Before you take your first step,
Out that door.
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down.
You had your chance to walk away.
Live to see another day.
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
You’re gonna get knocked down…
Aaaaah…
Suffering,
Yeah, that’s the only thing here that’s left for you.
Nothing,
Yeah, that’s the only thing you’re ever gonna fuckin' do.
I’m never gonna stop,
I’m never gonna drop,
Ain’t no different than it was before.
So take some good advice,
You better stop and think twice,
Before you take your first step,
Out that door.
So if you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down.
You had your chance to walk away.
Live to see another day.
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
You’re gonna get knocked down…
You’re gonna get knocked down…
And now you’ve crossed that line…
You must be out your mind.
Go.
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down.
You had your chance to walk away.
Live to see another day.
If you wanna step up (step up),
You’re gonna get knocked down (knocked down).
You’re gonna get knocked down…
You’re gonna get knocked down (step up).
You’re gonna get knocked down…
You’re gonna get knocked down (step up).
You’re gonna get knocked… down!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Broken,
Tak, żyłeś na krawędzi złamanego snu.
Nic.,
To jedyna rzecz, którą mi odbierzesz.
I ' m never gonna stop,
I ' m never gonna drop,
Tak samo jak wcześniej.
Więc przyjmij dobrą radę.,
You better stop and think twice,
Zanim zrobi się pierwszy krok,
Za tymi drzwiami.
If you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
If you wanna step up (step up),
Przewrócą Cię.
Miałeś szansę odejść.
Dożyć kolejnego dnia.
If you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
You ' re gonna get knocked down…
Aaaaah…
Cierpienie,
Tylko to ci zostało.
Nic.,
Tak, to jedyna rzecz jaką kiedykolwiek zrobisz.
I ' m never gonna stop,
I ' m never gonna drop,
Tak samo jak wcześniej.
Więc przyjmij dobrą radę.,
You better stop and think twice,
Zanim zrobi się pierwszy krok,
Za tymi drzwiami.
So if you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
If you wanna step up (step up),
Przewrócą Cię.
Miałeś szansę odejść.
Dożyć kolejnego dnia.
If you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
You ' re gonna get knocked down…
You ' re gonna get knocked down…
A teraz przekroczyłeś tę granicę.…
Chyba oszalałeś.
Idź.
If you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
If you wanna step up (step up),
Przewrócą Cię.
Miałeś szansę odejść.
Dożyć kolejnego dnia.
If you wanna step up (step up),
Zostaniesz powalony.
You ' re gonna get knocked down…
Zostaniesz powalony (step up).
You ' re gonna get knocked down…
Zostaniesz powalony (step up).
Zostaniesz znokautowany!