Drowning Pool — This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Life", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
And when it’s cold out
I will wait for her
And I will roam out
To the edges of the earth
And when it feels just like the rain
Has soaked through my bones
None of this will matter
None of this will save you from yourself
This life, it’s brining on the death of me Swear that I can barely see
That I’m the one to blame this life
I swear to God it’s killin' me Seems some times I can’t believe
That I’m the one to blame
And when it’s cold out
In the sleet and snow, I will hold out
'Till the answers all unfold
And when it feels just like the rain
You will see through it all
None of this will matter
'Cause none of this will save you from yourself
None of this will matter
None of this will save your from yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
And when it ' s cold out
Zaczekam na nią.
I będę wędrować
To the edges of the earth
And when it feels just like the rain
Przesiąkł przez moje kości
Nic z tego nie będzie miało znaczenia.
Nic z tego nie uratuje cię przed samym sobą.
To życie, to brzemię mojej śmierci Przysięgnij, że ledwo widzę
Że to ja winię to życie
Przysięgam na Boga, że to mnie dobija. wydaje mi się, że czasami nie mogę w to uwierzyć.
Że to ja jestem winny
And when it ' s cold out
W śnieżycy i śniegu, wytrzymam
'Till the answers all unfold
And when it feels just like the rain
Przejrzysz przez to wszystko.
Nic z tego nie będzie miało znaczenia.
'Cause not of this will save you from yourself
Nic z tego nie będzie miało znaczenia.
Nic z tego nie uratuje cię przed samym sobą.