Drowning Pool — Up Side Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Side Down", wykonawca: Drowning Pool.
Tekst piosenki
Come on Born to lose maybe but not through you
Not like you, thank your God, not, you’re too confused
Little one what I need ain’t what you bleed
You’ve got your words twisted funny
A simple fool ain’t what I am nor yesterday
You tend to burn me all so clean
You always point your finger
You’ve got me hanging upside down
Deep inside you’ve got me all wrong now
You’ve got me hanging upside down
On a cross, that’s burning, burning
Break my back under the weight of your eyes
Broken by your one-sided compromise, come on Drop a dime on what you say is everything
Not for you, no time for any saving grace
This fire’s burning brighter
Your tongue, a match that ignites these flames
So quick to point your finger
You’ve got me hanging upside down
Deep inside you’ve got me all wrong now
You’ve got me hanging upside down
On a cross, that’s burning, burning
You’re not changing me You got me all wrong now
You’re not changing me You got me all wrong now
You got me hanging
You’ve got me hanging upside down
You’ve got me all wrong now
You’ve got me hanging upside down
You’ve got me all wrong now
You’ve got me hanging upside down
Deep inside you’ve got me all wrong now
You’ve got me hanging upside down
On a cross, that you’re burning
You’ve got me hanging upside down
Deep inside you’ve got, you got me wrong
You’ve got me hanging upside down
On a cross, that you’re burning
You’re not changing me You got me all wrong now
You’re not changing me You got me all wrong now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come on Born to lose maybe but not through you
Nie tak jak Ty, dzięki Bogu, nie, jesteś zbyt zdezorientowany.
Little one what I need ain ' t what you bleed
You ' ve got your words twisted funny
A simple fool ain ' t what I am nor yesterday
You tend to burn me all so clean
Zawsze wskazujesz palcem
You ' ve got me hanging upside down
W głębi duszy źle mnie zrozumiałeś.
You ' ve got me hanging upside down
On a cross, that ' s burning, burning
"Break my back under the weight of your eyes"
Złamany przez twój jednostronny kompromis, come on Drop a dime on what you say is everything
Nie dla Ciebie, nie ma czasu na ratunek.
This fire ' s burning brighter
Twój język, zapałka, która rozpala te płomienie
Tak szybko wskazujesz palcem
You ' ve got me hanging upside down
W głębi duszy źle mnie zrozumiałeś.
You ' ve got me hanging upside down
On a cross, that ' s burning, burning
You ' re not changing me You got me all wrong now
You ' re not changing me You got me all wrong now
You got me hanging
You ' ve got me hanging upside down
Źle mnie zrozumiałeś.
You ' ve got me hanging upside down
Źle mnie zrozumiałeś.
You ' ve got me hanging upside down
W głębi duszy źle mnie zrozumiałeś.
You ' ve got me hanging upside down
On a cross, that you ' re burning
You ' ve got me hanging upside down
Głęboko w środku masz, źle mnie zrozumiałeś
You ' ve got me hanging upside down
On a cross, that you ' re burning
You ' re not changing me You got me all wrong now
You ' re not changing me You got me all wrong now