Drunksouls — There Is a Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is a Place", wykonawca: Drunksouls.
Tekst piosenki
There is a place … I wanna be now
Fishing and burning all days long
There’s an island up north to my own one
I spent some time with her
Enjoying her beauty
Sitting on my boat
My feet in the water
I can see sun rising
Sparkling over the sea
There is a place … I wanna be now
Fishing and burning all days long
Each days I woke up with the smile on my face
I know we’ll dive today
Into the womb of grace
In the reef I see
Manta’s wings under me
I can stir the yellow sand
From the bottom of the sea
There is a place … I wanna be now
Fishing and burning all days long
Every afternoon is an ode to real peace
Only disturbed sometimes
By the voice of the wind
All you have to do
Is admire the scene
Smoking below the trees
Your heart will step free
There is a place … I wanna be now
Fishing and burning all days long
At night my friends and I used to sit on the bow
Wrapped in a star cover
Discussing together
Now those days are gone
But the island is still there
I wish to go back some day
And stay for ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce ... w którym chcę być teraz.
Łowienie i palenie przez cały dzień
Na północ jest wyspa do mojej.
Spędziłem z nią trochę czasu.
Ciesząc się jej pięknem
"Sitting on my boat"
Moje stopy w wodzie
I can see sun rising
Sparkling over the sea
Jest miejsce ... w którym chcę być teraz.
Łowienie i palenie przez cały dzień
Każdego dnia budziłem się z uśmiechem na twarzy.
I know we ' ll dive today
W łonie łaski
W rafie widzę
Manta ' s wings under me
I can stir the yellow sand
From the bottom of the sea
Jest miejsce ... w którym chcę być teraz.
Łowienie i palenie przez cały dzień
Każde popołudnie jest odą do prawdziwego pokoju.
Tylko czasami.
By the voice of the wind
All you have to do
/ Align = "left" /
Smoking below the trees
Your heart will step free
Jest miejsce ... w którym chcę być teraz.
Łowienie i palenie przez cały dzień
W nocy razem z przyjaciółmi siedzieliśmy na dziobie.
/ Align = "left" /
Dyskusja
Teraz te dni minęły.
Ale Wyspa wciąż tam jest.
Chciałbym kiedyś tam wrócić.
And stay for ever