DS 13 — Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie", wykonawca: DS 13.
Tekst piosenki
Yeah, they say when we grow up
You’ll understand when you’re older
Guess I’m still a kid, I don’t know if
If I’ll ever let go of this (Yeah)
Say goodbye to the old me
We ain’t friends anymore, you don’t know me (Real music)
I know I could die any moment
If I do just remember this
Yeah, handouts create lazy people I’m not impressed with
You want something in life, then why don’t you go and get it?
Actions speak louder than words do, it’s pretty quiet, isn’t it?
Look at the world we live in, defined by comment sections (Whoa)
Surround yourself with people that challenge how you think
Not people that nod their head and act like they agree
Those people will cut you open just to watch you bleed
Always be yourself, not the person that you pretend to be, no!
These people gon' tell you that you won’t ever make it
Then when you do, they gon' say they knew you were goin' places
That’s just how it works, next thing you know you’ll be overrated
Hearing people say they miss the «old you,» it’s crazy, ain’t it?
And perfect people don’t exist, so don’t pretend to be one
I don’t need pats on the back from people for my achievements
When I die I wanna know that I lived for a reason
Anyone can take your life, but not what you believe in; no
Yeah, they say when we grow up
You’ll understand when you’re older
Guess I’m still a kid, I don’t know if
If I’ll ever let go of this
Say goodbye to the old me
We ain’t friends anymore, you don’t know me
I know I could die any moment
If I do just remember this
Yeah, don’t take opinions from people that won’t listen to yours
If money’s where you find happiness, you’ll always be poor
If you don’t like the job you have, then what do you do it for?
The cure to pain isn’t something you buy at liquor stores, nah
The real you is not defined by the size of your office
The real you is who you are when ain’t nobody watchin'
You spend your whole life worried about what’s in your wallet
For what? That money won’t show up in your coffin, woo!
Yeah, anger’s a liar, he ain’t got no respect
I fell in love with my pain and I slept with my regrets
Happiness saw it happen, maybe that’s why she up and left
Joy called me a cheater, said she ain’t coming back
I’ve always had a problem with relationships
But that’s what happens when you see the world through a broken lens
Mistakes can make you grow, that doesn’t mean you’re friends
Who you are is up to you, don’t leave it up to them, no
Yeah, they say when we grow up
You’ll understand when you’re older
Guess I’m still a kid, I don’t know if
If I’ll ever let go of this
Say goodbye to the old me
We ain’t friends anymore, you don’t know me
I know I could die any moment
If I do just remember this
Yeah, they say you got into music, you signed up to be hated
That’s kinda weird 'cause I don’t remember signing my name up
Coming from people that give advice but never take none
I like my privacy, but, lately, I feel it’s invaded
I heard that life’s too short, don’t let it pass you by
We waste a lot of time crying over wasted time
It’s not about what people think, it’s how you feel inside
My biggest failures in life are knowing I never tried, woo!
I look at the world from a different angle
People change; even Satan used to be an angel
Think twice before you’re bitin' on the hand that made you
Don’t believe what you believe just 'cause that’s how they raised you
Think your own thoughts, don’t let them do it for you
Say you want a drink, don’t wait for people to pour it on you
Cut out the liars, stay close to people you know are loyal
Grab your own glass and fill it, don’t let your fear destroy you, woo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, mówią, że kiedy dorośniemy
Zrozumiesz, kiedy będziesz starszy.
Chyba wciąż jestem dzieckiem, Nie wiem czy
If I ' ll ever let go of this (Yeah)
"Say goodbye to the old me"
We ain 't friends anymore, you don' t know me (Real music)
Wiem, że mogę umrzeć w każdej chwili.
Jeśli tylko zapamiętam to
Tak, jałmużna tworzy leniwych ludzi, nie jestem pod wrażeniem.
Jeśli chcesz czegoś w życiu, to dlaczego tego nie zdobędziesz?
Czyny mówią głośniej niż słowa, jest dość cicho, prawda?
Spójrz na świat, w którym żyjemy, określony przez sekcje komentarza (Whoa)
Otocz się ludźmi, którzy rzucają wyzwanie, jak myślisz.
Nie ludzie, którzy kiwają głową i zachowują się, jakby się zgadzali.
Ci ludzie cię rozetną, żeby patrzeć, jak krwawisz.
Zawsze bądź sobą, a nie osobą, którą udajesz, nie!
Ci ludzie powiedzą ci, że nigdy ci się nie uda.
A kiedy to zrobisz, powiedzą, że wiedzą, że jedziesz w różne miejsca.
Tak to działa, zanim się obejrzysz, będziesz przereklamowany.
Słuchanie ludzi mówiących, że tęsknią za "starym tobą", to szaleństwo, prawda?
A idealni ludzie nie istnieją, więc nie udawaj, że nimi jesteś.
Nie potrzebuję klepania po plecach od ludzi za moje osiągnięcia.
When I die I wanna know that I lived for a reason
Każdy może odebrać Ci życie, ale nie to, w co wierzysz; Nie
Tak, mówią, że kiedy dorośniemy
Zrozumiesz, kiedy będziesz starszy.
Chyba wciąż jestem dzieckiem, Nie wiem czy
If I ' ll ever let go of this
"Say goodbye to the old me"
We ain 't friends anymore, you don' t know me
Wiem, że mogę umrzeć w każdej chwili.
Jeśli tylko zapamiętam to
Nie przyjmuj opinii od ludzi, którzy nie słuchają twoich.
Jeśli pieniądze są tam, gdzie znajdziesz szczęście, zawsze będziesz biedny.
Jeśli nie podoba Ci się Twoja praca, to po co to robisz?
Lekarstwo na ból nie jest czymś, co kupuje się w monopolowych.
Prawdziwego ciebie nie określa wielkość Twojego biura.
The real you is who you are when ain't nobody watchin'
Całe życie martwisz się tym, co masz w portfelu.
Za co? Te pieniądze nie znajdą się w Twojej trumnie, woo!
Tak, gniew jest kłamcą, nie ma szacunku
Zakochałam się w bólu i spałam z żalem.
Szczęście widziało, że to się stało, może dlatego wstała i odeszła.
Joy nazwała mnie oszustką, powiedziała, że nie wróci.
Zawsze miałem problem ze związkami.
Ale tak się dzieje, gdy widzisz świat przez zepsuty obiektyw.
Błędy mogą sprawić, że dorośniesz, to nie znaczy, że jesteś przyjacielem.
To kim jesteś zależy od Ciebie, NIE zostawiaj tego im, nie
Tak, mówią, że kiedy dorośniemy
Zrozumiesz, kiedy będziesz starszy.
Chyba wciąż jestem dzieckiem, Nie wiem czy
If I ' ll ever let go of this
"Say goodbye to the old me"
We ain 't friends anymore, you don' t know me
Wiem, że mogę umrzeć w każdej chwili.
Jeśli tylko zapamiętam to
Tak, mówią, że zainteresowałeś się muzyką, zapisałeś się na nienawiść.
To trochę dziwne, bo nie pamiętam, żebym się podpisywał.
I to od ludzi, którzy dają rady, ale nigdy ich nie przyjmują.
Lubię swoją prywatność, ale ostatnio czuję, że jest naruszona.
Słyszałem, że życie jest za krótkie, nie pozwól, by Cię ominęło.
Marnujemy dużo czasu płacząc nad zmarnowanym czasem
Nie chodzi o to, co ludzie myślą, ale o to, co czujesz w środku.
Moją największą porażką w życiu jest świadomość, że nigdy nie próbowałem, woo!
Patrzę na świat z innego punktu widzenia.
Ludzie się zmieniają; nawet Szatan był aniołem
Zastanów się dwa razy, zanim będziesz bitin ' on the hand that made you
Nie wierz w to, w co wierzysz tylko dlatego, że tak cię wychowali.
Myśl o własnych myślach, nie pozwól im tego zrobić za Ciebie.
Powiedz, że chcesz drinka, nie czekaj, aż ludzie ci go wyleją.
Wytnij kłamców, trzymaj się blisko ludzi, o których wiesz, że są lojalni.
Weź swój kieliszek i napełnij go, nie pozwól, by twój strach cię zniszczył, woo!